90 sentences for 为 (wéi — regard as) — page 4 of 5

61. 等等，你的书是以你的家人为原型吗？

    děng​děng, nǐ de shū shì yǐ nǐ de jiā​rén wéi yuán​xíng ma?

    Wait, is your book based on your family?

    Source: OpenSubtitles

62. 为什么打架不能被判定为正当防卫？

    wèi​shén​me dǎ​jià bù néng bèi pàn​dìng wéi zhèng​dàng fáng​wèi?

    Why can't a fight be ruled self-defense?

    Source: OpenSubtitles

63. 这事听起来吉凶未卜，还是小心为妙。

    zhè shì tīng qi​lai jí xiōng wèi​bǔ, hái​shi xiǎo​xīn wéi miào.

    This sounds like its outcome is uncertain; it is better to be careful.

    Source: Dong Chinese Dictionary

64. 不少影视作品都以慈禧太后为题材。

    bù​shǎo yǐng​shì zuò​pǐn dōu yǐ Cí Xǐ tài​hòu wéi tí​cái.

    Many film and television works take Empress Dowager Cixi as their subject matter.

    Source: Dong Chinese Dictionary

65. 这种不道德的行为，会让你引以为诟的。

    zhè zhǒng bù​dào​dé de xíng​wéi, huì ràng nǐ yǐn yǐ wéi gòu de.

    Such immoral behavior will cause you to be criticized.

    Source: Dong Chinese Dictionary

66. 我觉得人们不再以身为美国人为傲了。

    wǒ jué​de rén​men bù zài yǐ shēn​wéi Měi​guó​rén wéi ào le.

    I don't think people are proud to be Americans anymore.

    Source: OpenSubtitles

67. 我们要引以为诫，不要再犯同样的错误。

    wǒ​men yào yǐn yǐ wéi jiè, bù yào zài fàn tóng​yàng de cuò​wù.

    We should take this as a warning and not make the same mistake again.

    Source: Dong Chinese Dictionary

68. 我们要以此为则，规范自己的日常行为。

    wǒ​men yào yǐ cǐ wéi zé, guī​fàn zì​jǐ de rì​cháng xíng​wéi.

    We should take this as a rule to regulate our daily behavior.

    Source: Dong Chinese Dictionary

69. 十六国时期有五个以“凉”为国号的政权。

    shí​liù guó shí​qī yǒu wǔ gè yǐ“ Liáng” wéi guó​hào de zhèng​quán.

    During the Sixteen Kingdoms period, five regimes used 'Liang' as their dynastic name.

    Source: Dong Chinese Dictionary

70. 在旧社会，人们常称呼这位妇女为李王氏。

    zài jiù shè​huì, rén​men cháng chēng​hu zhè wèi fù​nǚ wéi Lǐ Wáng shì.

    In the old society, people often referred to this woman as Li-Wang Shi.

    Source: Dong Chinese Dictionary

71. 我们可以以此为例，讨论具体的改进方案。

    wǒ​men kě​yǐ yǐ cǐ wéi lì, tǎo​lùn jù​tǐ de gǎi​jìn fāng'àn.

    We can take this as an example to discuss specific improvement plans.

    Source: Dong Chinese Dictionary

72. 他的作品被公认为古典主义艺术的典范。

    tā de zuò​pǐn bèi gōng​rèn wéi gǔ​diǎn zhǔ​yì yì​shù de diǎn​fàn.

    His work is recognized as a model of classical art.

    Source: Dong Chinese Dictionary

73. 今天的讨论就到此为止，大家先休息一下。

    jīn​tiān de tǎo​lùn jiù dào​cǐ wéi zhǐ, dà​jiā xiān xiū​xi yī​xià.

    Let's end today's discussion here; everyone take a break first.

    Source: Dong Chinese Dictionary

74. 这家公司的扩张计划被批评为过于激进。

    zhè jiā gōng​sī de kuò​zhāng jì​huà bèi pī​píng wéi guò​yú jī​jìn.

    The company's expansion plan was criticized for being too aggressive.

    Source: Dong Chinese Dictionary

75. 科学家正致力于研发以氢为能源的客车。

    kē​xué​jiā zhèng zhì​lì yú yán​fā yǐ qīng wéi néng​yuán de kè​chē.

    Scientists are working on developing buses powered by hydrogen.

    Source: Dong Chinese Dictionary

76. 这部电影被公认为世界影坛的经典之作。

    zhè bù diàn​yǐng bèi gōng​rèn wéi shì​jiè yǐng​tán de jīng​diǎn zhī zuò.

    This movie is recognized as a classic in world cinema.

    Source: Dong Chinese Dictionary

77. 中国球迷习惯称呼大卫·贝克汉姆为“小贝”。

    Zhōng​guó qiú​mí xí​guàn chēng​hu Dà​wèi Bèi​kè​hàn​mǔ wéi“ Xiǎo​bèi”.

    Chinese fans are used to calling David Beckham "Xiao Bei."

    Source: Dong Chinese Dictionary

78. 他在这条名为“永安坊”的小巷里住了很多年。

    tā zài zhè tiáo míng wéi“ Yǒng'ān fāng” de xiǎo​xiàng lǐ zhù le hěn​duō nián.

    He has lived in this alley called 'Yongan Fang' for many years.

    Source: Dong Chinese Dictionary

79. 在那个保守的年代，她被邻居们羞辱为荡妇。

    zài nà​gè bǎo​shǒu de nián​dài, tā bèi lín​jū men xiū​rǔ wéi dàng​fù.

    In those conservative times, she was shamed by her neighbors as a harlot.

    Source: Dong Chinese Dictionary

80. 这次军事行动被国际社会谴责为侵略行为。

    zhè cì jūn​shì xíng​dòng bèi guó​jì shè​huì qiǎn​zé wéi qīn​lüè xíng​wéi.

    The military action was condemned by the international community as an act of aggression.

    Source: Dong Chinese Dictionary