1,909 sentences — page 8 of 96

141. 没有什么是值得为之奋斗的。

     méi​yǒu​shén​me shì zhí​de wèi zhī fèn​dòu de.

     Nothing is worth fighting for.

     Source: CCMatrix

142. 找到值得为之活下去的东西。

     zhǎo dào zhí​de wèi zhī huó xià​qu de dōng​xi.

     Find something worth living for.

     Source: CCMatrix

143. 你知道什么才是值得为之战斗的？

     nǐ zhī​dao shén​me cái shì zhí​de wèi zhī zhàn​dòu de?

     Do you know what is worth fighting for?

     Source: CCMatrix

144. 那是一个值得我们为之奋斗的未来。

     nà shì yī​ge zhí​de wǒ​men wèi zhī fèn​dòu de wèi​lái.

     That's a future worth fighting for.

     Source: OpenSubtitles

145. 给自己一个目标，并且开始为之努力。

     gěi zì​jǐ yī​ge mù​biāo, bìng​qiě kāi​shǐ wèi zhī nǔ lì.

     Set a goal for yourself and start working towards it.

     Source: CCMatrix

146. 纪念品商店和历史悠久的船舶更为之增添了气氛。

     jì​niàn​pǐn shāng​diàn hé lì​shǐ​yōu​jiǔ de chuán​bó gèng​wéi zhī zēng​tiān le qì​fēn.

     Souvenir shops and historic ships add to the atmosphere.

     Source: CCMatrix

147. 糖尿病不是一个选择，但我们都可以选择与之抗争。

     táng​niào​bìng bù​shì yī​ge xuǎn​zé, dàn wǒ​men dōu kě​yǐ xuǎn​zé yǔ zhī kàng​zhēng.

     Diabetes isn't a choice, but we can all choose to fight it.

     Source: CCMatrix

148. 他更感兴趣的是如何改善这个行业并使之变得更好。

     tā gèng gǎn​xìng​qù de shì rú​hé gǎi​shàn zhè​ge háng​yè bìng shǐ zhī biàn​de gèng​hǎo.

     He is more interested in how to improve the industry and make it better.

     Source: CCMatrix

149. 不要让人们引用你的话来支持你不想与之关联的东西。

     bù​yào ràng rén​men yǐn​yòng nǐ de huà lái zhī​chí nǐ bù​xiǎng yǔ zhī guān​lián de dōng​xi.

     Don’t allow people to quote you to support something you don’t want to be associated with.

     Source: CCMatrix

150. 你的目标就在你的手中——只要你为之奋斗，你就能实现它们。

     nǐ de mù​biāo jiù zài nǐ de shǒu zhōng— zhǐ​yào nǐ wèi zhī fèn​dòu, nǐ jiù néng shí​xiàn tā​men.

     Your goals are in your hands – you can achieve them as long as you strive for them.

     Source: CCMatrix

151. 无聊之余，我就喜欢吃东西。

     wú​liáo zhī yú, wǒ jiù xǐ​huan chī dōng​xi.

     When I’m bored, I like to eat.

     Source: CCMatrix

152. 愤怒其实本身并没有好或者坏之分。

     fèn​nù qí​shí běn​shēn bìng méi​yǒu hǎo huò​zhě huài zhī fēn.

     Anger in itself isn’t good or bad.

     Source: CCMatrix

153. 他们没有任何共同之处，他为她感到难过。

     tā​men méi​yǒu rèn​hé gòng​tóng zhī chù, tā wèi tā gǎn dào nán​guò.

     They had nothing in common, and he felt sorry for her.

     Source: CCMatrix

154. 互联网曾经如此之酷。

     hù​lián​wǎng céng​jīng rú​cǐ zhī kù.

     The internet used to be so cool.

     Source: CCMatrix

155. 学习从未如此之酷。

     xué​xí cóng​wèi rú​cǐ zhī kù.

     Learning has never been this cool.

     Source: CCMatrix

156. 印度是如此之大。

     yìn​dù shì rú​cǐ zhī dà.

     India is so huge.

     Source: CCMatrix

157. 市场如此之大，谁都有机会。

     shì​chǎng rú​cǐ zhī dà, shéi dōu yǒu jī​huì.

     The market is so big that there’s opportunity for everyone.

     Source: CCMatrix

158. 我停止为他们工作，因为工资是如此之低。

     wǒ tíng​zhǐ wèi tā​men gōng​zuò, yīn​wèi gōng​zī shì rú​cǐ zhī dī.

     I stopped working for them because the wages were so low.

     Source: CCMatrix

159. 世界如此之大，充满了令人兴奋和恐惧的动物。

     shì​jiè rú​cǐ zhī dà, chōng​mǎn le lìng​rén xīng​fèn hé kǒng​jù de dòng​wù.

     The world is so large and is filled up with some exciting and terrifying animals.

     Source: CCMatrix

160. 我爸爸是幸存者之一。

     wǒ bà​ba shì xìng​cún​zhě zhī​yī.

     My father was one of the survivors.

     Source: CCMatrix