了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 1001 of 1352 1…9991000100110021003…1352 Go to page Go 千万别让他再见到战争了。 qiānwàn bié ràng tā zài jiàndào zhànzhēng le. Never let him see war again. Source: OpenSubtitles他被送去医院了。 tā bèi sòngqù yīyuàn le. He's been taken to the hospital. Source: OpenSubtitles别把头发弄湿了。 bié bǎ tóufa nòng shī le. Don't get your hair wet. Source: OpenSubtitles你是说他失忆了？ nǐ shì shuō tā shīyì le? Are you saying he has amnesia? Source: OpenSubtitles我们又要迟到了。 wǒmen yòu yào chídào le. We're gonna be late again. Source: OpenSubtitles夏天正式开始了。 xiàtiān zhèngshì kāishǐ le. Summer has officially begun. Source: OpenSubtitles他女儿要嫁人了。 tā nǚ'ér yào jià rén le. His daughter's getting married. Source: OpenSubtitles我想你不知道该说什么了。 wǒ xiǎng nǐ bù zhīdào gāi shuō shénme le. I guess you don't know what to say. Source: OpenSubtitles纽约对你来说不再安全了。 Niǔyuē duì nǐ láishuō bù zài ānquán le. New York isn't safe for you anymore. Source: OpenSubtitles你是不是后悔了？ nǐ shì bù shì hòuhuǐ le? Do you regret it? Source: OpenSubtitles别拿他开心了，他会当真的。 bié ná tā kāixīn le, tā huì dàngzhēn de. Stop teasing him; he'll take it seriously. Source: Dong Chinese Dictionary他在我出生之前就跑掉了。 tā zài wǒ chūshēng zhīqián jiù pǎodiào le. He ran off before I was born. Source: OpenSubtitles她脚踝受伤了吗？ tā jiǎohuái shòushāng le ma? Did she hurt her ankle? Source: OpenSubtitles演出已经取消了。 yǎnchū yǐjīng qǔxiāo le. The concert's been canceled. Source: OpenSubtitles他们起疑心了吗？ tāmen qǐyíxīn le ma? Are they suspicious? Source: OpenSubtitles轮到我去冒险了。 lúndào wǒ qù màoxiǎn le. It's my turn to take risks. Source: OpenSubtitles租约到期后，我们要搬家了。 zūyuē dàoqī hòu, wǒmen yào bānjiā le. We are moving after the lease expires. Source: Dong Chinese Dictionary终于就是后天了。 zhōngyú jiùshì hòutiān le. It's finally the day after tomorrow. Source: OpenSubtitles好像有人去世了。 hǎoxiàng yǒu rén qùshì le. Looks like someone died. Source: OpenSubtitles你忘记规则了吗？ nǐ wàngjì guīzé le ma? Did you forget the rules? Source: OpenSubtitles 1…9991000100110021003…1352 Go to page Go
