了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 107 of 1352 1…105106107108109…1352 Go to page Go 他终于拿到了营业执照。 tā zhōngyú nádào le yíngyè zhízhào. He finally got his business license. Source: Dong Chinese Dictionary我给你买了份礼物。 wǒ gěi nǐ mǎi le fèn lǐwù. I bought you a present. Source: OpenSubtitles他回到了太久远的过去。 tā huídào le tài jiǔyuǎn de guòqù. He went too far back in time. Source: OpenSubtitles我看到了一段回忆。 wǒ kàndào le yī duàn huíyì. I saw a memory. Source: OpenSubtitles他手术后留下了一道疤。 tā shǒushù hòu liúxià le yī dào bā. He was left with a scar after the surgery. Source: Dong Chinese Dictionary你又带了个玩具来? nǐ yòu dài le gè wánjù lái? Did you bring another toy? Source: OpenSubtitles他创下了新的世界纪录。 tā chuàngxià le xīn de shìjiè jìlù. He set a new world record. Source: Dong Chinese Dictionary我知道他对你做了什么。 wǒ zhīdào tā duì nǐ zuò le shénme. I know what he did to you. Source: OpenSubtitles我忘记锁上抽屉了。 wǒ wàngjì suǒshàng chōuti le. I forgot to lock the drawer. Source: Tatoeba泥水玷污了她的白裙子。 níshuǐ diànwū le tā de bái qúnzi. Muddy water stained her white dress. Source: Dong Chinese Dictionary你惹恼了一些可怕的人。 nǐ rěnǎo le yīxiē kěpà de rén. You pissed off some scary people. Source: OpenSubtitles你冒着生命危险救了我。 nǐ mào zhe shēngmìng wēixiǎn jiù le wǒ. You risked your life to save me. Source: OpenSubtitles我遇见了一个特别的人。 wǒ yùjiàn le yī gè tèbié de rén. I've met someone special. Source: OpenSubtitles我们一起被困在了这里。 wǒmen yīqǐ bèi kùn zài le zhèlǐ. We're stuck here together. Source: OpenSubtitles间谍收集了重要的情报。 jiàndié shōují le zhòngyào de qíngbào. The spy collected important intelligence. Source: Dong Chinese Dictionary你都做了些什么啊? nǐ dōu zuò le xiē shénme a? What have you done? Source: OpenSubtitles他一脚把门踹开了。 tā yī jiǎo bǎ mén chuài kāi le. He kicked the door open. Source: Dong Chinese Dictionary有一只被我弄丢了。 yǒu yī zhī bèi wǒ nòngdiū le. I lost one of them. Source: OpenSubtitles她这次肯定发现了什么。 tā zhè cì kěndìng fāxiàn le shénme. She must have found something this time. Source: OpenSubtitles恐怖分子伏击了他。 kǒngbù fènzǐ fújī le tā. The terrorists ambushed him. Source: OpenSubtitles 1…105106107108109…1352 Go to page Go