了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: [modal particle]

7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 11 of 387

  1. 我想我的房子闹鬼了。

    wǒ xiǎng wǒ​de fáng​zi nào guǐ le.

    I think my house is haunted.

    Source: OpenSubtitles

  2. 你太轻易相信别人了。

    nǐ tài qīng​yì xiāng​xìn bié​ren le.

    You trust others too easily.

    Source: CCMatrix

  3. 过三个月我就回去了。

    guò sān​ge yuè wǒ jiù huí qu le.

    I'll be back in three months.

    Source: OpenSubtitles

  4. 九个月后，他们结婚了。

    jiǔ ge yuè hòu, tā​men jié hūn le.

    Nine months later, they got married.

    Source: CCMatrix

  5. 我再过一个月就75岁了。

    wǒ zài guò yī​ge yuè jiù75 suì le.

    I'll be 75 in a month's time.

    Source: OpenSubtitles

  6. 一颗新星即将诞生了。

    yī kē xīn​xīng jí​jiāng dàn​shēng le.

    A new star is about to be born.

    Source: CCMatrix

  7. 这次我可帮不了你了。

    zhè​cì wǒ kě bāng bù liǎo nǐ le.

    I can't help you this time.

    Source: OpenSubtitles

  8. 现在，这辆车是你的了。

    xiàn​zài, zhè liàng chē shì nǐ de le.

    Now the car is yours.

    Source: CCMatrix

  9. 为什么他被铐起来了？

    wèi​shén​me tā bèi kào qǐ lai le?

    Why is he handcuffed?

    Source: OpenSubtitles

  10. 要是她能进去就好了。

    yào​shi tā néng jìn qu jiù hǎo le.

    If only she could get in.

    Source: CCMatrix

  11. 我们等了都快十年了。

    wǒ​men děng le dōu kuài shí nián le.

    We've been waiting for almost ten years.

    Source: OpenSubtitles

  12. 这首歌又开始演奏了。

    zhè shǒu gē yòu kāi​shǐ yǎn​zòu le.

    The song once again started playing.

    Source: CCMatrix

  13. 求你了，你必须听他的。

    qiú nǐ le, nǐ bì​xū tīng tā de.

    Please, you must listen to him.

    Source: OpenSubtitles

  14. 你终于越来越像我了。

    nǐ zhōng​yú yuè lái yuè xiàng wǒ le.

    You're finally becoming more like me.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我不能再在这拍摄了。

    wǒ bù​néng zài zài zhè pāi​shè le.

    I can't film here anymore.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这是你第四个女儿了。

    zhè shì nǐ dì sì ge nǚ'ér le.

    This is your fourth daughter.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我的听力大不如前了。

    wǒ​de tīng​lì dà​bù​rú​qián le.

    My hearing isn't what it used to be.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我的自尊慢慢消失了。

    wǒ​de zì​zūn màn​màn xiāo​shī le.

    My self-esteem slowly disappeared.

    Source: CCMatrix

  19. 我感觉自己都崩溃了。

    wǒ gǎn​jué zì​jǐ dōu bēng​kuì le.

    I feel like I'm falling apart.

    Source: OpenSubtitles

  20. 他们可能遇到危险了。

    tā​men kě​néng yù dào wēi​xiǎn le.

    They might be in danger.

    Source: OpenSubtitles