了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 1125 of 1515

  1. 现在的孩子懂太多了。

    xiàn​zài de hái​zi dǒng tài​duō le.

    Kids these days know too much.

    Source: CCMatrix

  2. 我们几乎不再年轻了。

    wǒ​men jī​hū bù​zài nián​qīng le.

    We are hardly young anymore.

    Source: CCMatrix

  3. 这是我的第八本书了。

    zhè shì wǒ​de dì bā běn shū le.

    This is my eighth book.

    Source: CCMatrix

  4. 谢天谢地，今天结束了。

    xiè​tiān​xiè​dì, jīn​tiān jié​shù le.

    Thank God today is over.

    Source: OpenSubtitles

  5. 已经过去几个星期了。

    yǐ​jing guò​qù jǐ​ge xīng​qī le.

    It's been a few weeks.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我的订单准备好了吗？

    wǒ​de dìng​dān zhǔn​bèi hǎo le ma?

    Is my order ready?

    Source: OpenSubtitles

  7. 他们的态度太学术了。

    tā​men de tài​du tài xué​shù le.

    Their attitude is too academic.

    Source: CCMatrix

  8. 我们不能回到城堡了。

    wǒ​men bù​néng huí dào chéng​bǎo le.

    We can't return to the castle.

    Source: OpenSubtitles

  9. 你已经昏迷好几天了。

    nǐ yǐ​jing hūn​mí hǎo​jǐ​tiān le.

    You've been unconscious for days.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我已经不想再战斗了。

    wǒ yǐ​jing bù​xiǎng zài zhàn​dòu le.

    I don't want to fight anymore.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你变得越来越像她了。

    nǐ biàn​de yuè​lái​yuè xiàng tā le.

    You're becoming ever more like her.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我们差不多准备好了。

    wǒ​men chà​bu​duō zhǔn​bèi hǎo le.

    We're almost ready.

    Source: OpenSubtitles

  13. 这几乎是一种侮辱了。

    zhè jī​hū shì yī​zhǒng wǔ​rǔ le.

    This is almost an insult.

    Source: CCMatrix

  14. 我现在什么都明白了。

    wǒ xiàn​zài shén​me dōu míng​bai le.

    I understand everything now.

    Source: OpenSubtitles

  15. 但是，我已经有约会了。

    dàn​shì, wǒ yǐ​jing yǒu yuē​huì le.

    But, I already have a date.

    Source: OpenSubtitles

  16. 你凌晨三点去跑步了？

    nǐ líng​chén sān diǎn qù pǎo bù le?

    You went for a run at three in the morning?

    Source: OpenSubtitles

  17. 他们现在会相信你了。

    tā​men xiàn​zài huì xiāng​xìn nǐ le.

    They'll believe you now.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我不再想和他们玩了。

    wǒ bù​zài xiǎng hé tā​men wán le.

    I don't want to play with them anymore.

    Source: CCMatrix

  19. 我开始担心我的猫了。

    wǒ kāi​shǐ dān xīn wǒ​de māo le.

    I'm starting to worry about my cat.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你不再在这里工作了。

    nǐ bù​zài zài zhè​lǐ gōng​zuò le.

    You don't work here anymore.

    Source: OpenSubtitles