了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All "le5" meanings All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 29,614 sentences for 了 (le) — page 1132 of 1481 1…11301131113211331134…1481 Go to page Go 现在他准备好见你了。 xiànzài tā zhǔnbèi hǎo jiàn nǐ le. Now he's ready to see you. Source: OpenSubtitles我们被困在这里了吧? wǒmen bèi kùn zài zhèlǐ le ba? We're trapped here, aren't we? Source: OpenSubtitles幸福的日子又来临了。 xìngfú de rìzi yòu láilín le. Happy days are here again. Source: OpenSubtitles我跟你在一起一年了。 wǒ gēn nǐ zàiyīqǐ yī nián le. I've been with you for a year. Source: OpenSubtitles新设计看起来棒极了。 xīn shèjì kànqilai bàng jí le. The new design looks great. Source: CCMatrix我们不是一个团队了。 wǒmen bùshì yīge tuánduì le. We're not a team anymore. Source: OpenSubtitles现在你明白计划了吗? xiànzài nǐ míngbai jìhuà le ma? Do you understand the plan now? Source: OpenSubtitles你可能进展得太快了。 nǐ kěnéng jìnzhǎn de tài kuài le. You might be moving too fast. Source: AI Challenger 2017我想我准备好回家了。 wǒ xiǎng wǒ zhǔnbèi hǎo huí jiā le. I think I'm ready to go home. Source: OpenSubtitles音乐老师好像出事了。 yīnyuè lǎoshī hǎoxiàng chū shì le. I think something happened to the music teacher. Source: OpenSubtitles我找不到我的衣服了。 wǒ zhǎo bù dào wǒde yīfu le. I can't find my clothes. Source: CCMatrix我是不是来得太晚了? wǒ shìbushì lái de tài wǎn le? Am I too late? Source: OpenSubtitles他生下来时,我八岁了。 tā shēng xià lái shí, wǒ bā suì le. He was born when I was eight. Source: CCMatrix我已经两年没度假了。 wǒ yǐjing liǎng nián méi dù jià le. I haven't had a vacation in two years. Source: OpenSubtitles你很快就要离开我了。 nǐ hěn kuài jiùyào lí kāi wǒ le. You're going to leave me soon. Source: AI Challenger 2017您儿子遇上大麻烦了! nín érzi yù shang dà máfan le! Your son is in big trouble! Source: OpenSubtitles你是他唯一的家人了。 nǐ shì tā wéiyī de jiārén le. You're the only family he has. Source: OpenSubtitles我就不信她不爱我了。 wǒ jiù bùxìn tā bù ài wǒ le. I don't believe she doesn't love me anymore. Source: OpenSubtitles一个小时,真的太短了。 yīge xiǎoshí, zhēnde tài duǎn le. One hour is really too short. Source: CCMatrix现在返回已经太晚了。 xiànzài fǎnhuí yǐjing tài wǎn le. It's too late to turn back now. Source: OpenSubtitles 1…11301131113211331134…1481 Go to page Go