了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 1138 of 1352 1…11361137113811391140…1352 Go to page Go 我们走吧,,够了。 wǒmen zǒu ba,, gòu le. Let's go, that's enough. Source: OpenSubtitles由于天气恶劣,比赛被取消了。 yóuyú tiānqì èliè, bǐsài bèi qǔxiāo le. The match was cancelled due to bad weather. Source: Dong Chinese Dictionary我以为我的职业生涯终结了。 wǒ yǐwéi wǒ de zhíyè shēngyá zhōngjié le. I thought my career was over. Source: OpenSubtitles现在连我们的嗅探犬都累了。 xiànzài lián wǒmen de xiùtànquǎn dōu lèi le. Even our sniffer dogs are tired now. Source: OpenSubtitles我终于自由了。 wǒ zhōngyú zìyóu le. I'm finally free. Source: OpenSubtitles抱歉我来晚了。 bàoqiàn wǒ lái wǎn le. Sorry I'm so late. Source: OpenSubtitles他们去旅行了。 tāmen qù lǚxíng le. They went on a trip. Source: OpenSubtitles这表示宣战了。 zhè biǎoshì xuānzhàn le. This means war. Source: OpenSubtitles为什么大家都觉得我喝醉了? wèishénme dàjiā dōu juéde wǒ hēzuì le? Why does everyone think I'm drunk? Source: OpenSubtitles别让他等久了。 bié ràng tā děng jiǔ le. Don't keep him waiting. Source: OpenSubtitles你又迷路了吗? nǐ yòu mílù le ma? Are you lost again? Source: OpenSubtitles你今早准备好迎接挑战了吗? nǐ jīnzǎo zhǔnbèi hǎo yíngjiē tiǎozhàn le ma? Hey, are you up for a challenge this morning? Source: OpenSubtitles她今天已经去过一次医院了。 tā jīntiān yǐjīng qù guo yī cì yīyuàn le. She's been to the hospital once already today. Source: OpenSubtitles我说你们错了。 wǒ shuō nǐmen cuò le. I say you're wrong. Source: OpenSubtitles我已经开始了。 wǒ yǐjīng kāishǐ le. I've already started. Source: OpenSubtitles你被困住了吗? nǐ bèi kùnzhù le ma? Are you trapped? Source: OpenSubtitles我会说我饿了。 wǒ huì shuō wǒ è le. I'd say I'm hungry. Source: OpenSubtitles休息结束了,我们接着开会吧。 xiūxi jiéshù le, wǒmen jiēzhe kāihuì ba. The break is over; let's continue the meeting. Source: Dong Chinese Dictionary建筑的外部装修已经完成了。 jiànzhù de wàibù zhuāngxiū yǐjīng wánchéng le. The exterior decoration of the building has been completed. Source: Dong Chinese Dictionary你们可以走了。 nǐmen kěyǐ zǒu le. You guys can go. Source: OpenSubtitles 1…11361137113811391140…1352 Go to page Go