了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 1145 of 1352 1…11431144114511461147…1352 Go to page Go 他现在不在办公室,去开会了。 tā xiànzài bùzài bàngōngshì, qù kāihuì le. He is not in the office right now; he has gone to a meeting. Source: Dong Chinese Dictionary我有女朋友了。 wǒ yǒu nǚpéngyou le. I have a girlfriend. Source: OpenSubtitles你错过航班了。 nǐ cuòguò hángbān le. You missed your flight. Source: OpenSubtitles你现在也死了。 nǐ xiànzài yě sǐ le. You're now dead too. Source: OpenSubtitles我们准备好了。 wǒmen zhǔnbèi hǎo le. We are ready. Source: OpenSubtitles那天下雨了吗? nà tiān xiàyǔ le ma? Did it rain on that day? Source: OpenSubtitles你老了不少啊。 nǐ lǎo le bùshǎo a. You've aged a lot. Source: OpenSubtitles为什么我们种的花都枯死了? wèishénme wǒmen zhòng de huā dōu kūsǐ le? How come all our plants died? Source: OpenSubtitles现在变安静了。 xiànzài biàn ānjìng le. It's quiet now. Source: OpenSubtitles你真的病了吗? nǐ zhēnde bìng le ma? Are you really sick? Source: OpenSubtitles你都吃完了吗? nǐ dōu chīwán le ma? Are you all done? Source: OpenSubtitles你们找到我了。 nǐmen zhǎodào wǒ le. You found me. Source: OpenSubtitles现在没人被允许靠近大坝了。 xiànzài méi rén bèi yǔnxǔ kàojìn dàbà le. No one's allowed anywhere near the dam now. Source: OpenSubtitles他奶奶同意接受证人保护了。 tā nǎinai tóngyì jiēshòu zhèngrén bǎohù le. His grandmother agreed to Witness Protection. Source: OpenSubtitles我记不太清了。 wǒ jì bútài qīng le. I don't remember much. Source: OpenSubtitles你又留胡子了? nǐ yòu liú húzi le? Did you grow a beard again? Source: OpenSubtitles孩子们醒了吗? háizi men xǐng le ma? Are the kids awake? Source: OpenSubtitles你什么时候变得这么聪明了? nǐ shénme shíhou biàn de zhème cōngming le? When did you get so smart? Source: OpenSubtitles这幅画挂倒了。 zhè fú huà guà dào le. This painting is hung upside down. Source: Dong Chinese Dictionary现在她自由了。 xiànzài tā zìyóu le. Now she's free. Source: OpenSubtitles 1…11431144114511461147…1352 Go to page Go