了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 1177 of 1515 1…11751176117711781179…1515 Go to page Go 你已经结婚七年了。 nǐ yǐjing jié hūn qī nián le. You have been married for seven years. Source: CCMatrix也许是时候回去工作了。 yěxǔ shì shíhou huí qu gōngzuò le. Maybe it's time to go back to work. Source: OpenSubtitles我的早晨从这里开始了。 wǒde zǎochen cóng zhèlǐ kāishǐ le. My morning starts here. Source: CCMatrix至少我不用再担心你了。 zhìshǎo wǒ bùyòng zài dān xīn nǐ le. At least I don't need to worry about you anymore. Source: OpenSubtitles明白我的意思了吧？ míngbai wǒde yìsi le ba? See what I mean? Source: OpenSubtitles“当然了，”我的母亲说。 “ dāngrán le,” wǒde mǔqīn shuō. “Of course,” my mother said. Source: UM-Corpus: News现在一切都好了吗？ xiànzài yīqiè dōu hǎo le ma? Is everything ok now? Source: OpenSubtitles我找不到更好的解释了。 wǒ zhǎo bu dào gènghǎo de jiěshì le. I can’t find a better explanation. Source: CCMatrix看看她给你带什么来了！ kànkan tā gěi nǐ dài shénme lái le! Look what she brought you! Source: OpenSubtitles他的自行车怎么了？ tā de zìxíngchē zěnme le? What happened to his bike? Source: CCMatrix不要折磨你自己了。 bùyào zhémó nǐzìjǐ le. Stop torturing yourself. Source: OpenSubtitles没有人意识到，结局近了。 méiyǒurén yìshi dào, jiéjú jìn le. No one realized that the end was near. Source: CCMatrix没有必要再买一张票了。 méiyǒu bìyào zài mǎi yī zhāng piào le. There’s no need to buy another ticket. Source: CCMatrix我已经知道真相了。 wǒ yǐjing zhīdao zhēnxiàng le. I already know the truth. Source: OpenSubtitles明天我要去慢跑了。 míngtiān wǒ yào qù mànpǎo le. I'm going jogging tomorrow. Source: CCMatrix你不想在这里唱歌了吗？ nǐ bùxiǎng zài zhèlǐ chàng gē le ma? Don't you want to sing here anymore? Source: OpenSubtitles她在这里已经一个月了。 tā zài zhèlǐ yǐjing yīge yuè le. She's been here for a month. Source: OpenSubtitles我不敢相信她都三岁了。 wǒ bùgǎn xiāngxìn tā dōu sān suì le. I can't believe she's three already. Source: OpenSubtitles这里什么时候有教堂了？ zhèlǐ shénmeshíhou yǒu jiàotáng le? Since when is there a chapel here? Source: OpenSubtitles将来你就会明白了。 jiānglái nǐ jiù huì míngbai le. You'll understand in the future. Source: OpenSubtitles 1…11751176117711781179…1515 Go to page Go
