了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 1192 of 1515 1…11901191119211931194…1515 Go to page Go 你什么都不记得了。 nǐ shénme dōu bù jì de le. You don't remember anything. Source: OpenSubtitles以后别再用拳头了。 yǐhòu bié zài yòng quántou le. Don't use your fists anymore. Source: OpenSubtitles从那时我们就在一起了。 cóng nàshí wǒmen jiù zàiyīqǐ le. We've been together ever since. Source: OpenSubtitles别跟我们装纯洁了！ bié gēn wǒmen zhuāng chúnjié le! Don't play innocent with us! Source: OpenSubtitles他们已经在战斗了。 tāmen yǐjing zài zhàndòu le. They’re already fighting. Source: CCMatrix你们两个可以走了。 nǐmen liǎngge kěyǐ zǒu le. You two can go. Source: OpenSubtitles我希望她别再盯着我了。 wǒ xīwàng tā bié zài dīng zhe wǒ le. I wish she'd stop staring at me. Source: OpenSubtitles你们都在我的名单上了。 nǐmen dōu zài wǒde míngdān shang le. You are all on my list. Source: CCMatrix奥运会很快就要开始了。 àoyùnhuì hěn kuài jiùyào kāishǐ le. The Olympic Games will begin soon. Source: CCMatrix他不会跟我们走了。 tā bùhuì gēn wǒmen zǒu le. He's not coming with us. Source: OpenSubtitles我看过那些照片了！ wǒ kàn guo nàxiē zhàopiàn le! I've seen those photos! Source: CCMatrix我想大家都到场了。 wǒ xiǎng dàjiā dōu dào chǎng le. I think everyone is here. Source: OpenSubtitles否则，我就不会有工作了。 fǒuzé, wǒ jiù bùhuì yǒu gōngzuò le. Otherwise, I would not have a job. Source: CCMatrix今年3月14日，一切都改变了。 jīnnián3 yuè14 rì, yīqiè dōu gǎibiàn le. On 14 March this year, everything changed. Source: CCMatrix年龄差异太大了吗？ niánlíng chāyì tài dà le ma? Is the age difference too big? Source: CCMatrix现在能说队服的事了吗？ xiànzài néng shuō duìfú de shì le ma? Can we talk about the uniforms now? Source: OpenSubtitles这一天真是越来越糟了。 zhè yītiān zhēnshi yuèláiyuè zāo le. This day is just getting worse and worse. Source: OpenSubtitles我们忘了提醒她了。 wǒmen wàngle tíxǐng tā le. We forgot to remind her. Source: OpenSubtitles我知道是谁背叛我们了。 wǒ zhīdao shì shéi bèipàn wǒmen le. I know who betrayed us. Source: OpenSubtitles他已经离婚四次了。 tā yǐjing lí hūn sì cì le. He’s been divorced four times. Source: CCMatrix 1…11901191119211931194…1515 Go to page Go
