了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 1197 of 1515 1…11951196119711981199…1515 Go to page Go 我当警察已经16年了。 wǒ dāng jǐngchá yǐjing16 nián le. I've been a police officer for 16 years. Source: CCMatrix你看起来好像渴了。 nǐ kànqilai hǎoxiàng kě le. You look like you're thirsty. Source: OpenSubtitles我今年哪也不去了。 wǒ jīnnián nǎ yě bù qù le. I won’t be going anywhere this year. Source: CCMatrix两个月后，我要当爸爸了。 liǎngge yuè hòu, wǒ yào dāng bàba le. In 2 months I’m going to be a father. Source: CCMatrix你已经很久没来这里了。 nǐ yǐjing hěn jiǔ méi lái zhèlǐ le. You haven't been here in a long time. Source: OpenSubtitles我再也不喜欢那首歌了。 wǒ zàiyěbù xǐhuan nà shǒu gē le. I don't like that song anymore. Source: OpenSubtitles我姐姐结婚三年了。 wǒ jiějie jiéhūn sān nián le. My sister has been married for three years. Source: CCMatrix我都等一个下午了。 wǒ dōu děng yīge xiàwǔ le. I've been waiting all afternoon. Source: OpenSubtitles我现在离你很近了。 wǒ xiànzài lí nǐ hěn jìn le. I'm very close to you now. Source: OpenSubtitles我已经怀孕4个月了。 wǒ yǐjing huái yùn4 ge yuè le. I'm four months pregnant. Source: OpenSubtitles你在这边做义工多久了？ nǐ zài zhèbiān zuò yìgōng duōjiǔ le? How long have you been volunteering here? Source: OpenSubtitles我对母亲说，我想回家了。 wǒ duì mǔqīn shuō, wǒ xiǎng huí jiā le. I told my mom I wanted to go home. Source: CCMatrix她已经退休十年了。 tā yǐjing tuìxiū shí nián le. She's been retired for ten years. Source: OpenSubtitles我不是个小女孩了。 wǒ bùshì ge xiǎo nǚhái le. I'm not a little girl anymore. Source: OpenSubtitles我看你对自己太自信了。 wǒ kàn nǐ duì zìjǐ tài zìxìn le. I think you are too confident in yourself. Source: CCMatrix2或3次应该就足够了。 2 huò3 cì yīnggāi jiù zúgòu le. Two or three times should be enough. Source: CCMatrix他不在这里工作了。 tā bù zài zhèlǐ gōngzuò le. He doesn't work here anymore. Source: OpenSubtitles我们要做的工作太多了。 wǒmen yào zuò de gōngzuò tàiduō le. We've got too much work to do. Source: Tatoeba这对夫妇已经结婚83年了。 zhè duì fūfù yǐjing jiéhūn83 nián le. The couple has been married for 83 years. Source: CCMatrix他们说他们太累了。 tāmen shuō tāmen tài lèi le. They said they were too tired. Source: CCMatrix 1…11951196119711981199…1515 Go to page Go
