27,030 sentences — page 1219 of 1352

24361. 恶魔回来了。

       è​mó huí​lai le.

       The devil is back.

       Source: OpenSubtitles

24362. 您明白了吗？

       nín míng​bai le ma?

       Do you understand?

       Source: OpenSubtitles

24363. 这可能是我们最后一次任务了。

       zhè kě​néng shì wǒ​men zuì​hòu yī cì rèn​wu le.

       This could be our last mission.

       Source: OpenSubtitles

24364. 我哪紧张了？

       wǒ nǎ jǐn​zhāng le?

       How am I nervous?

       Source: OpenSubtitles

24365. 鬼魂不见了！

       guǐ​hún bù​jiàn le!

       The ghost is gone!

       Source: OpenSubtitles

24366. 别再打我了。

       bié zài dǎ wǒ le.

       Don't hit me anymore.

       Source: OpenSubtitles

24367. 你真的来了。

       nǐ zhēn​de lái le.

       You really came.

       Source: OpenSubtitles

24368. 我已经输了。

       wǒ yǐ​jīng shū le.

       I've already lost.

       Source: OpenSubtitles

24369. 传说雷公打雷是为了惩罚恶人。

       chuán​shuō Léi​gōng dǎ​léi shì wèi le chéng​fá è​rén.

       Legend has it that Lei Gong thunders to punish the wicked.

       Source: Dong Chinese Dictionary

24370. 我现在老了。

       wǒ xiàn​zài lǎo le.

       I'm old now.

       Source: OpenSubtitles

24371. 店打烊了吗？

       diàn dǎ​yàng le ma?

       Is the store closed yet?

       Source: OpenSubtitles

24372. 哪儿起火了？

       nǎ​r qǐ​huǒ le?

       Where is the fire?

       Source: OpenSubtitles

24373. 她怎么了啊？

       tā zěn​me le a?

       What's wrong with her?

       Source: OpenSubtitles

24374. 经过几次会议，局势终于明朗了。

       jīng​guò jǐ cì huì​yì, jú​shì zhōng​yú míng​lǎng le.

       After several meetings, the situation has finally become clear.

       Source: Dong Chinese Dictionary

24375. 我今天疯了。

       wǒ jīn​tiān fēng le.

       I went crazy today.

       Source: OpenSubtitles

24376. 他们结婚了？

       tā​men jié​hūn le?

       They got married?

       Source: OpenSubtitles

24377. 你回香港了？

       nǐ huí Xiāng​gǎng le?

       You're back in Hong Kong?

       Source: OpenSubtitles

24378. 我儿子病了。

       wǒ ér​zi bìng le.

       My son is sick.

       Source: OpenSubtitles

24379. 我丈夫来了。

       wǒ zhàng​fu lái le.

       Here comes my husband.

       Source: OpenSubtitles

24380. 谁找到你了？

       shéi zhǎo​dào nǐ le?

       Who found you?

       Source: OpenSubtitles