了
leliǎo HSK1

finish

Showing: All meanings (8)

27,030 sentences — page 1250 of 1352

  1. 还没到月底，他的口袋就光光的了。

    hái méi dào yuè​dǐ, tā de kǒu​dài jiù guāng​guāng de le.

    His pockets were empty even before the end of the month.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 别喝酒了。

    bié hē jiǔ le.

    Stop drinking.

    Source: OpenSubtitles

  3. 他太自负了，从不听取别人的建议。

    tā tài zì​fù le, cóng bù tīng​qǔ bié​ren de jiàn​yì.

    He is too conceited and never listens to anyone's advice.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 我感冒了。

    wǒ gǎn​mào le.

    I have a cold.

    Source: OpenSubtitles

  5. ‎你流血了！

    ‎ nǐ liú​xuè le!

    You're bleeding!

    Source: OpenSubtitles

  6. 快中午了。

    kuài zhōng​wǔ le.

    It's almost noon.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你又哭了？

    nǐ yòu kū le?

    You're crying again?

    Source: OpenSubtitles

  8. 她尿床了。

    tā niào​chuáng le.

    She wet the bed.

    Source: OpenSubtitles

  9. 公车来了！

    gōng​chē lái le!

    The bus is here!

    Source: OpenSubtitles

  10. 她发烧了。

    tā fā​shāo le.

    She's got a fever.

    Source: OpenSubtitles

  11. 随着音乐的结束，画面慢慢淡出了。

    suí​zhe yīn​yuè de jié​shù, huà​miàn màn​màn dàn​chū le.

    As the music ended, the image slowly faded out.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. ‎我不是说过他们越来越强大了吗？

    ‎ wǒ bù​shì shuō guo tā​men yuè​lái​yuè qiáng​dà le ma?

    Didn't I say they were getting stronger?

    Source: OpenSubtitles

  13. 你看不出你把他变成什么人了吗？

    nǐ kàn bù chū nǐ bǎ tā biàn​chéng shén​me rén le ma?

    Can't you see what you've turned him into?

    Source: OpenSubtitles

  14. 这种狗屁工作我一天也不想干了。

    zhè zhǒng gǒu​pì gōng​zuò wǒ yī tiān yě bù xiǎng gàn le.

    I don't want to do this crappy job for another day.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. ‎船着火了！

    ‎ chuán zháo​huǒ le!

    The ship is on fire!

    Source: OpenSubtitles

  16. 你别问了。

    nǐ bié wèn le.

    Stop asking.

    Source: OpenSubtitles

  17. 堡垒塌了！

    bǎo​lěi tā le!

    The fort collapsed!

    Source: OpenSubtitles

  18. 我父亲不想再像这样躲躲藏藏了。

    wǒ fù​qīn bù xiǎng zài xiàng zhè​yàng duǒ​duǒ​cáng​cáng le.

    My father doesn't want to hide like this anymore.

    Source: OpenSubtitles

  19. 他生病了。

    tā shēng​bìng le.

    He's sick.

    Source: OpenSubtitles

  20. 那场金融风暴让许多公司倒闭了。

    nà cháng jīn​róng fēng​bào ràng xǔ​duō gōng​sī dǎo​bì le.

    That financial storm caused many companies to go bankrupt.

    Source: Dong Chinese Dictionary