了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 1250 of 1515

  1. 路上可要小心了。

    lù​shang kě yào xiǎo​xīn le.

    Be careful on the road.

    Source: OpenSubtitles

  2. 现在是交付货物的时候了。

    xiàn​zài shì jiāo​fù huò​wù de shí​hou le.

    Now is the time to deliver the goods.

    Source: CCMatrix

  3. 如果能吃一口汉堡就好了。

    rú​guǒ néng chī yī​kǒu hàn​bǎo jiù hǎo le.

    If only I could eat one bite of a hamburger.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我想我们已经听得够多了。

    wǒ xiǎng wǒ​men yǐ​jing tīng de gòu duō le.

    I think we've heard enough.

    Source: OpenSubtitles

  5. 她下午去哪儿了？

    tā xià​wǔ qù nǎ​r le?

    Where did she go this afternoon?

    Source: OpenSubtitles

  6. 我甚至不知道你要结婚了。

    wǒ shèn​zhì bù​zhī​dào nǐ yào jié hūn le.

    I didn't even know you were getting married.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我们中的一些人有点累了。

    wǒ​men zhōng de yī​xiē rén yǒu​diǎn lèi le.

    Some of us are a little tired.

    Source: CCMatrix

  8. 到时候饭就凉了。

    dào​shí​hou fàn jiù liáng le.

    By then, the food will be cold.

    Source: OpenSubtitles

  9. 游戏真正开始了。

    yóu​xì zhēn​zhèng kāi​shǐ le.

    The game has truly begun.

    Source: CCMatrix

  10. 我就再也见不到我儿子了。

    wǒ jiù zài​yě jiàn bu dào wǒ ér​zi le.

    I'll never see my son again.

    Source: OpenSubtitles

  11. 现在外面太冷了。

    xiàn​zài wài​miàn tài lěng le.

    It's too cold outside now.

    Source: OpenSubtitles

  12. 奇怪的是，我也站不起来了。

    qí​guài de shì, wǒ yě zhàn bu qǐ​lai le.

    Strangely, I couldn't stand up either.

    Source: CCMatrix

  13. 你看，鸡腿不见了。

    nǐ kàn, jī​tuǐ bù​jiàn le.

    Look, the chicken leg is gone.

    Source: OpenSubtitles

  14. 一分钟就够了，别放弃，好吗？

    yī fēn​zhōng jiù gòu le, bié fàng​qì, hǎo​ma?

    1 minute is enough, don't give up, okay?

    Source: OpenSubtitles

  15. 我太渴望赚钱了？

    wǒ tài kě​wàng zhuàn qián le?

    Am I too eager to make money?

    Source: OpenSubtitles

  16. 我不需要贷款了。

    wǒ bù​xū​yào dài kuǎn le.

    I do not need a loan anymore.

    Source: Tatoeba

  17. 我们总算幸福了。

    wǒ​men zǒng​suàn xìng​fú le.

    We're finally happy.

    Source: CCMatrix

  18. 我明年要退休了。

    wǒ míng​nián yào tuì​xiū le.

    I'm retiring next year.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我再也不担心了。

    wǒ zài​yě​bù dān xīn le.

    I'm not worried anymore.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我的手指太黏了。

    wǒ​de shǒu​zhǐ tài nián le.

    My fingers are too sticky.

    Source: OpenSubtitles