了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 1334 of 1515 1…13321333133413351336…1515 Go to page Go 别再跟他玩了。 bié zài gēn tā wán le. Stop playing with him. Source: OpenSubtitles保重了，亲爱的。 bǎozhòng le, qīn'àide. Take care, darling. Source: OpenSubtitles他要来抓我了。 tā yào lái zhuā wǒ le. He's coming to get me. Source: OpenSubtitles告诉她我过一两天就回来了。 gàosù tā wǒ guò yī liǎng tiān jiù huí lai le. Tell her I'll be back in a day or so. Source: OpenSubtitles我要结婚了吗？ wǒ yào jié hūn le ma? Am I getting married? Source: OpenSubtitles别和那帮孩子玩了，快来帮我！ bié hé nà bāng háizi wán le, kuài lái bāng wǒ! Quit playing with those children and help me! Source: OpenSubtitles你可以回到你自己的时代了。 nǐ kěyǐ huí dào nǐ zìjǐ de shídài le. You can go back to your own time. Source: OpenSubtitles一年时间能发生太多事情了。 yī nián shíjiān néng fāshēng tàiduō shìqing le. A lot can happen in a year. Source: OpenSubtitles我再也不能忍受这些谎言了。 wǒ zàiyě bùnéng rěnshòu zhèxiē huǎngyán le. I can't stand these lies anymore. Source: AI Challenger 2017听着，哥们，也许是该歇一歇了。 tīng zhe, gēmen, yěxǔ shì gāi xiē yī xiē le. Listen, buddy, maybe it's time to take a break. Source: AI Challenger 2017我妈妈好极了。 wǒ māma hǎo jí le. My mom's great. Source: OpenSubtitles我已有七个星期没有回家了。 wǒ yǐ yǒu qī ge xīngqī méiyǒu huí jiā le. I haven’t been home for 7 weeks. Source: CCMatrix你什么时候变得这么聪明了？ nǐ shénmeshíhou biànde zhème cōngming le? When did you get so smart? Source: OpenSubtitles飞机已经到了。 fēijī yǐjing dào le. The plane has arrived. Source: CCMatrix你们太客气了。 nǐmen tài kèqi le. You are too, too kind. Source: OpenSubtitles引擎在冒烟了。 yǐnqíng zài mào yān le. The engine is smoking. Source: OpenSubtitles妈咪去哪里了？ māmi qù nǎli le? Where did Mommy go? Source: OpenSubtitles你不用再装了。 nǐ bùyòng zài zhuāng le. You don't have to pretend anymore. Source: OpenSubtitles你差点就死了！ nǐ chàdiǎn jiù sǐ le! You almost died! Source: OpenSubtitles他又在说谎了。 tā yòu zài shuō huǎng le. He's lying again. Source: OpenSubtitles 1…13321333133413351336…1515 Go to page Go
