了
leliǎo HSK1

finish

Showing: All meanings (8)

27,030 sentences — page 1352 of 1352

  1. 荒郊野外的一座空车库，证明不了什么。

    huāng​jiāo​yě​wài de yī zuò kōng chē​kù, zhèng​míng bù liǎo shén​me.

    An empty garage in the middle of nowhere proves nothing.

    Source: OpenSubtitles

  2. 如果你不停止哭泣和我说话，我帮不了你。

    rú​guǒ nǐ bù tíng​zhǐ kū​qì hé wǒ shuō​huà, wǒ bāng bù liǎo nǐ.

    I can't help you if you don't stop crying and talk to me.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我虽然喜欢吃葡萄，但是我吃不了那么多。

    wǒ suī​rán xǐ​huan chī pú​tao, dàn​shì wǒ chī bù liǎo nà​me duō.

    I like grapes, but I can't eat so many.

    Source: Tatoeba

  4. 他零食吃得太多，结果正餐反而吃不下了。

    tā líng​shí chī de tài duō, jié​guǒ zhèng​cān fǎn'ér chī bù​xià liǎo.

    He ate too many snacks, and as a result, he couldn't eat his main meal.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 只要大家团结一心，就没有克服不了的困难。

    zhǐ​yào dà​jiā tuán​jié​yī​xīn, jiù méi​yǒu kè​fú bù liǎo de kùn​nan.

    As long as everyone is united, there are no difficulties that cannot be overcome.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 这活儿我一个人干不了，你能不能过来帮帮忙？

    zhè huó​r wǒ yī gè rén gàn bù liǎo, nǐ néng bù néng guò​lái bāng​bang​máng?

    I can't handle this job alone; could you come over and give me a hand?

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 我们的账还没了呢。

    wǒ​men de zhàng hái méi liǎo ne.

    Our accounts haven't been settled yet.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 他对此事了无兴趣。

    tā duì cǐ shì liǎo wú xìng​qù.

    He has absolutely no interest in this matter.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 他的双目明了，透着一股聪慧。

    tā de shuāng​mù míng liǎo, tòu zhe yī gǔ cōng​huì.

    His eyes were clear and bright, radiating intelligence.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 听了你的解释，我才明了真相。

    tīng liǎo nǐ de jiě​shì, wǒ cái míng​liǎo zhēn​xiàng.

    Only after hearing your explanation did I understand the truth.

    Source: Dong Chinese Dictionary