了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 139 of 1515 1…137138139140141…1515 Go to page Go 我不敢相信你救了我。 wǒ bùgǎn xiāngxìn nǐ jiù le wǒ. I can't believe you saved me. Source: OpenSubtitles桥的尽头被雾吞没了。 qiáo de jìntóu bèi wù tūnmò le. The end of the bridge was swallowed up in fog. Source: CCMatrix他的声音充满了蔑视。 tā de shēngyīn chōngmǎn le mièshì. His voice was full of contempt. Source: CCMatrix去年我打了每场比赛。 qùnián wǒ dǎ le měi chǎng bǐsài. I played every game last year. Source: CCMatrix婚姻到了崩溃的边缘。 hūnyīn dào le bēngkuì de biānyuán. The marriage was on the brink of collapse. Source: CCMatrix你还对我撒了什么谎？ nǐ hái duì wǒ sā le shénme huǎng? What else have you lied to me about? Source: OpenSubtitles我很早就到达旅馆了。 wǒ hěn zǎojiù dàodá lǚguǎn le. I arrived very early at the hotel. Source: CCMatrix我的耳环一定是掉了。 wǒde ěrhuán yīdìng shì diào le. My earrings must have fallen off. Source: OpenSubtitles你找到那张照片了吗？ nǐ zhǎo dào nà zhāng zhàopiàn le ma? Did you find that photo? Source: OpenSubtitles我让你觉得无聊了吗？ wǒ ràng nǐ juéde wúliáo le ma? Am I boring you? Source: OpenSubtitles我知道你经历了很多。 wǒ zhīdao nǐ jīnglì le hěnduō. I know you've been through a lot. Source: OpenSubtitles我学会了和他们分享。 wǒ xué huì le hé tāmen fēnxiǎng. I learned how to share with them. Source: CCMatrix他终于钓到了一条鱼。 tā zhōngyú diào dào le yī tiáo yú. He finally caught a fish. Source: CCMatrix我又一次想起了过去。 wǒ yòu yīcì xiǎng qǐ le guòqù. I thought again of the past. Source: CCMatrix他的计划几乎完成了。 tā de jìhuà jīhū wán chéng le. His plan is almost complete. Source: CCMatrix我们找到了自己的路。 wǒmen zhǎo dào le zìjǐ de lù. We found our own way. Source: CCMatrix一开始，我以为我病了。 yī kāishǐ, wǒ yǐwéi wǒ bìng le. At first, I thought I was sick. Source: Tatoeba我今天买了一打铅笔。 wǒ jīntiān mǎi le yìdá qiānbǐ. I bought a dozen pencils today. Source: Tatoeba告诉他你跟我说话了。 gàosù tā nǐ gēn wǒ shuō huà le. Tell him that you talked to me. Source: CCMatrix他仔细地看了看窗子。 tā zǐxì de kàn le kàn chuāngzi. He carefully looked at the window. Source: CCMatrix 1…137138139140141…1515 Go to page Go
