了
leliǎo HSK1

finish

Showing: All meanings (8)

27,030 sentences — page 146 of 1352

  1. 他低着头咕了几句。

    tā dī zhe tóu gū le jǐ jù.

    He lowered his head and muttered a few words.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 我听了，但什么也没听到。

    wǒ tīng le, dàn shén​me yě méi tīng​dào.

    I listened, but I didn't hear anything.

    Source: Tatoeba

  3. 我想我已经叫你住手了。

    wǒ xiǎng wǒ yǐ​jīng jiào nǐ zhù​shǒu le.

    I thought I told you to stop.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我只打开了一秒钟。

    wǒ zhǐ dǎ​kāi le yī miǎo​zhōng.

    I only opened it for a second.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我们给了他们前排座位。

    wǒ​men gěi le tā​men qián pái zuò​wèi.

    We gave them front-row seats.

    Source: OpenSubtitles

  6. 你救了我的命，你知道吗？

    nǐ jiù le wǒ de mìng, nǐ zhī​dào ma?

    You saved my life, you know that?

    Source: OpenSubtitles

  7. 他轻轻拍了拍我的肩膀。

    tā qīng​qīng pāi le pāi wǒ de jiān​bǎng.

    He tapped me lightly on the shoulder.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 你偷了你弟弟的书。

    nǐ tōu le nǐ dì​di de shū.

    You stole your brother's book.

    Source: OpenSubtitles

  9. 马，我已经准备好了。

    Mǎ, wǒ yǐ​jīng zhǔn​bèi hǎo le.

    I have the horse ready.

    Source: OpenSubtitles

  10. 法院撤销了对他的指控。

    fǎ​yuàn chè​xiāo le duì tā de zhǐ​kòng.

    The court dropped the charges against him.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 他第一次见了心理医生。

    tā dì​yī​cì jiàn le xīn​lǐ yī​shēng.

    He saw a therapist for the first time.

    Source: OpenSubtitles

  12. 她为了缓解紧张，服了药。

    tā wèi​le huǎn​jiě jǐn​zhāng, fú le yào.

    She took some medication in order to calm her nerves.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我想我知道是谁杀了他。

    wǒ xiǎng wǒ zhī​dào shì shéi shā le tā.

    I think I know who killed him.

    Source: OpenSubtitles

  14. 他给了我们很好的生活。

    tā gěi le wǒ​men hěn hǎo de shēng​huó.

    He gave us a good life.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我想我犯了个大错。

    wǒ xiǎng wǒ fàn le gè dà​cuò.

    I think I made a big mistake.

    Source: OpenSubtitles

  16. 你给我带来了什么？

    nǐ gěi wǒ dài​lái le shén​me?

    What have you brought me?

    Source: OpenSubtitles

  17. 你给了我三个月的时间。

    nǐ gěi le wǒ sān gè yuè de shí​jiān.

    You gave me three months.

    Source: OpenSubtitles

  18. 她给了我一千卢比。

    tā gěi le wǒ yī​qiān lú​bǐ.

    She gave me 1,000 rupees.

    Source: OpenSubtitles

  19. 产量比去年增加了百倍。

    chǎn​liàng bǐ qù​nián zēng​jiā le bǎi​bèi.

    The output has increased a hundredfold compared to last year.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 我堂妹今年考上了大学。

    wǒ táng​mèi jīn​nián kǎo​shàng le dà​xué.

    My younger paternal cousin got into college this year.

    Source: Dong Chinese Dictionary