了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 1508 of 1515 1…15061507150815091510…1515 Go to page Go 除了文化规范之外，还有个人偏好需要考虑。 chúle wénhuà guīfàn zhīwài, háiyǒu gèrén piānhào xūyào kǎolǜ. Aside from cultural norms, there are personal preferences to consider. Source: CCMatrix除了身体上的痛苦之外，还有情绪上的痛苦。 chúle shēntǐ shang de tòngkǔ zhīwài, háiyǒu qíngxù shang de tòngkǔ. In addition to physical pain, there is also emotional pain. Source: CCMatrix除了唱英语歌曲，还有许多其他有趣的方式学习英语。 chúle chàng yīngyǔ gē qǔ, háiyǒu xǔduō qítā yǒu qù de fāngshì xuéxí yīngyǔ. Besides singing English songs, there are many other fun ways to learn English. Source: CCMatrix除了阅读和听力理解，你还应该花一些时间来写你的书面英语。 chúle yuèdú hé tīnglìlǐjiě, nǐ hái yīnggāi huā yīxiē shíjiān lái xiě nǐ de shūmiàn yīngyǔ. Aside from reading and listening comprehension, you should also spend some time working on your written English. Source: CCMatrix我只是一只兔子罢了。 wǒ zhǐshì yī zhī tùzi bàle. I am just a rabbit. Source: CCMatrix他们没死，只是昏迷罢了。 tāmen méi sǐ, zhǐshì hūnmí bàle. They're not dead, just unconscious. Source: AI Challenger 2017我们只是不想要孩子罢了。 wǒmen zhǐshì bù xiǎngyào háizi bàle. We simply don't want to have children. Source: OpenSubtitles你只是紧张罢了。 nǐ zhǐshì jǐnzhāng bàle. You're just nervous. Source: OpenSubtitles她只是在忙罢了。 tā zhǐshì zài máng bàle. She's just busy. Source: OpenSubtitles我只是在做同样的事罢了。 wǒ zhǐshì zài zuò tóngyàng de shì bàle. I am just doing the same thing. Source: CCMatrix足球终究只是个游戏罢了。 zúqiú zhōngjiū zhǐshì ge yóuxì bàle. Football is, after all, just a game. Source: CCMatrix我只是不喜欢我自己罢了。 wǒ zhǐshì bù xǐhuan wǒ zìjǐ bàle. I just don't like myself. Source: OpenSubtitles说到底，也不过是衣服罢了。 shuō dàodǐ, yě bùguò shì yīfu bàle. At the end of the day, they are only clothes. Source: CCMatrix只剩下45分钟罢了。 zhǐ shèng xia45 fēnzhōng bàle. There are only 45 minutes left. Source: CCMatrix也许是谣言罢了。 yěxǔ shì yáoyán bàle. Maybe it's just a rumor. Source: OpenSubtitles她对我来说只是陌生人罢了。 tā duìwǒláishuō zhǐshì mòshēngrén bàle. She's just a stranger to me. Source: OpenSubtitles摄影只是我的生活一部分罢了。 shèyǐng zhǐshì wǒde shēnghuó yībùfen bàle. Photography is just one part of my life. Source: CCMatrix他们当中的大多数人只是不用这个词罢了。 tāmen dāngzhōng de dàduōshù rén zhǐshì bùyòng zhège cí bàle. Most of them just don’t use the word. Source: CCMatrix“那不过是你的解释罢了”：好吧，是的，这是我的解释。 “ nà bùguò shì nǐ de jiěshì bàle”: hǎo ba, shìde, zhè shì wǒde jiěshì. “But that’s just your interpretation”: well, yes, it is my interpretation. Source: CCMatrix很多房客已经被吓跑，而我只不过是其中之一罢了。 hěnduō fángkè yǐjing bèi xià pǎo, ér wǒ zhǐbuguò shì qízhōng zhīyī bàle. Many tenants have been scared away, and I am only one of them. Source: CCMatrix 1…15061507150815091510…1515 Go to page Go
