了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [modal particle] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 16 of 387 1…1415161718…387 Go to page Go 你不再是我的老师了。 nǐ bùzài shì wǒde lǎoshī le. You're not my teacher anymore. Source: AI Challenger 2017派对可以正式开始了。 pàiduì kěyǐ zhèngshì kāishǐ le. The party can officially start. Source: OpenSubtitles是时候回到沙漠去了。 shì shíhou huí dào shāmò qù le. It's time to return to the desert. Source: OpenSubtitles我已经上网一年半了。 wǒ yǐjing shàng wǎng yīniánbàn le. I have been online for 1 ½ years. Source: CCMatrix妈妈,我得回去工作了。 māma, wǒ děi huí qu gōngzuò le. Mom, I have to go back to work. Source: OpenSubtitles否则我们就得下船了。 fǒuzé wǒmen jiù děi xià chuán le. Otherwise, we'll have to get off the boat. Source: OpenSubtitles他已经离开一会儿了。 tā yǐjing lí kāi yíhuìr le. He's been gone for a while now. Source: OpenSubtitles看看你变成什么样了。 kànkan nǐ biànchéng shénme yàng le. Look at what you've become. Source: OpenSubtitles她丈夫又开始赌博了。 tā zhàngfu yòu kāishǐ dǔbó le. Her husband started gambling again. Source: OpenSubtitles你能活着算是幸运了。 nǐ néng huózhe suànshì xìngyùn le. You are lucky to be alive. Source: OpenSubtitles他剩下的时间不多了。 tā shèng xià de shíjiān bùduō le. He doesn't have much time left. Source: OpenSubtitles一切都变得更专业了。 yīqiè dōu biànde gèng zhuānyè le. Everything has become more professional. Source: CCMatrix我现在是你的老板了。 wǒ xiànzài shì nǐ de lǎobǎn le. I am now your boss. Source: CCMatrix我在泳池里待太久了。 wǒ zài yǒngchí li dāi tài jiǔ le. I stayed in the pool too long. Source: OpenSubtitles我听说你前夫的事了。 wǒ tīngshuō nǐ qiánfū de shì le. I heard about your ex-husband. Source: OpenSubtitles我把手机掉厕所里了。 wǒ bǎ shǒujī diào cèsuǒ li le. I dropped my phone in the toilet. Source: OpenSubtitles有东西从天上下来了! yǒu dōngxi cóng tiānshàng xià lái le! Something came down from the sky! Source: OpenSubtitles你的耐心得到回报了。 nǐ de nàixīn dé dào huíbào le. Your patience has paid off. Source: OpenSubtitles那你不是走错路了吗? nà nǐ bùshì zǒu cuò lù le ma? Aren't you going the wrong way then? Source: OpenSubtitles我找不到我的手表了。 wǒ zhǎo bù dào wǒde shǒubiǎo le. I cannot find my watch. Source: CCMatrix 1…1415161718…387 Go to page Go