了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 164 of 1515 1…162163164165166…1515 Go to page Go 他现在有了自己的家人。 tā xiànzài yǒu le zìjǐ de jiārén. He now has his own family. Source: CCMatrix他们偷走了我的车！ tāmen tōu zǒu le wǒde chē! They stole my car! Source: OpenSubtitles他们跟了我有8年了。 tāmen gēn le wǒ yǒu8 nián le. They've been with me for eight years. Source: UM-Corpus: Subtitles我背叛了我的信仰。 wǒ bèipàn le wǒde xìnyǎng. I betrayed my faith. Source: OpenSubtitles他摔倒的时候弄伤了手。 tā shuāi dǎo de shíhou nòng shāng le shǒu. He hurt his hand when he fell. Source: CCMatrix他通过了入学考试。 tā tōngguò le rùxuékǎoshì. He passed the entrance examination. Source: Tatoeba他抽了一根大烟斗。 tā chōu le yī gēn dà yāndǒu. He smoked a big pipe. Source: CCMatrix他们会知道我们逃脱了。 tāmen huì zhīdao wǒmen táo tuō le. They will know we escaped. Source: CCMatrix我给你找了份工作。 wǒ gěi nǐ zhǎo le fèn gōngzuò. I found you a job. Source: UM-Corpus: News你现在可以离开了。 nǐ xiànzài kěyǐ lí kāi le. You can leave now. Source: OpenSubtitles我们差两秒就被淘汰了。 wǒmen chà liǎng miǎo jiù bèi táotài le. We were two seconds away from being eliminated. Source: OpenSubtitles我今天找到了一套公寓。 wǒ jīntiān zhǎo dào le yītào gōngyù. I found an apartment today. Source: OpenSubtitles她想起了她的前夫。 tā xiǎng qǐ le tā de qiánfū. She thought of her ex-husband. Source: CCMatrix她勇敢地站起来了。 tā yǒnggǎn de zhàn qǐlai le. She boldly stood up. Source: CCMatrix我做了一个粗略的计算。 wǒ zuò le yīge cūlüè de jìsuàn. I did a rough calculation. Source: CCMatrix你确信他给你讲了真话？ nǐ quèxìn tā gěi nǐ jiǎng le zhēnhuà? Are you sure he told you the truth? Source: OpenSubtitles他立刻停止了歌唱。 tā lìkè tíngzhǐ le gēchàng. He immediately stopped singing. Source: CCMatrix过了五、六天后，我回家了。 guò le wǔ, liù tiān hòu, wǒ huí jiā le. Then, after five to six days, I went home. Source: CCMatrix我确实是睡在了起居室。 wǒ quèshí shì shuì zài le qǐjūshì. I actually did sleep in the living room. Source: OpenSubtitles银行发了一张新卡。 yínháng fā le yī zhāng xīn kǎ. The bank issued a new card. Source: CCMatrix 1…162163164165166…1515 Go to page Go
