27,030 sentences — page 176 of 1352

3501. 我被禁赛了九个月。

      wǒ bèi jìn​sài le jiǔ gè yuè.

      I was banned for nine months.

      Source: OpenSubtitles

3502. 委员会收纳了他的建议。

      wěi​yuán​huì shōu​nà le tā de jiàn​yì.

      The committee accepted his suggestion.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3503. 我今天荣获了大赏。

      wǒ jīn​tiān róng​huò le dà​shǎng.

      I won the Grand Prize today.

      Source: OpenSubtitles

3504. 爷爷家养了一头猪。

      yé​ye jiā yǎng le yī​tóu zhū.

      Grandpa keeps a pig.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3505. 她习惯性地看了看手表。

      tā xí​guàn​xìng de kàn le kàn shǒu​biǎo.

      She habitually glanced at her watch.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3506. 我溜进了你的房间。

      wǒ liū jìn le nǐ de fáng​jiān.

      I snuck into your room.

      Source: OpenSubtitles

3507. 柳枝垂到了水面上。

      liǔ​zhī chuí dào le shuǐ​miàn shàng.

      The willow branches hang down to the water's surface.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3508. 你检查过水压了吗？

      nǐ jiǎn​chá guo shuǐ​yā le ma?

      Did you check the water pressure?

      Source: OpenSubtitles

3509. ‎那个女人做了什么？

      ‎ nà gè nǚ​rén zuò le shén​me?

      What did that woman do?

      Source: OpenSubtitles

3510. ‎你还发现了什么别的吗？

      ‎ nǐ hái fā​xiàn le shén​me bié​de ma?

      Did you find anything else?

      Source: OpenSubtitles

3511. 婚姻确实改变了你。

      hūn​yīn què​shí gǎi​biàn le nǐ.

      Marriage has indeed changed you.

      Source: OpenSubtitles

3512. 她刚给我发了短信。

      tā gāng gěi wǒ fā le duǎn​xìn.

      She just texted me.

      Source: OpenSubtitles

3513. 他们发现了蛋白质。

      tā​men fā​xiàn le dàn​bái​zhì.

      They found proteins.

      Source: OpenSubtitles

3514. 所有的艺术品都挂好了。

      suǒ​yǒu de yì​shù​pǐn dōu guà​hǎo le.

      All the artwork is hung.

      Source: OpenSubtitles

3515. 你儿子救了我一命。

      nǐ ér​zi jiù le wǒ yī mìng.

      Your son saved my life.

      Source: OpenSubtitles

3516. 我也给你带了东西。

      wǒ yě gěi nǐ dài le dōng​xi.

      I brought something for you too.

      Source: OpenSubtitles

3517. 他这学期修了五门课程。

      tā zhè xué​qī xiū le wǔ mén kè​chéng.

      He took five courses this semester.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3518. 她还提到了维生素。

      tā hái tí​dào le wéi​shēng​sù.

      She also mentioned vitamins.

      Source: OpenSubtitles

3519. 病人感谢了她的妹妹吗？

      bìng​rén gǎn​xiè le tā de mèi​mei ma?

      Did the patient thank her sister?

      Source: OpenSubtitles

3520. 他们会知道是你帮了我。

      tā​men huì zhī​dào shì nǐ bāng le wǒ.

      They'll know you helped me.

      Source: OpenSubtitles