了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [modal particle] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 177 of 387 1…175176177178179…387 Go to page Go 不是该轮到你救我们了吗? bù shì gāi lúndào nǐ jiù wǒmen le ma? Isn't it your turn to save us? Source: OpenSubtitles我觉得他不喜欢圣诞节了。 wǒ juéde tā bù xǐhuan shèngdànjié le. I don't think he likes Christmas anymore. Source: OpenSubtitles她不再是两岁了。 tā bùzài shì liǎng suì le. She's not two years old anymore. Source: OpenSubtitles我不能再胡闹了。 wǒ bùnéng zài húnào le. I can't fool around anymore. Source: OpenSubtitles我已经不需要证明自己了。 wǒ yǐjing bùxūyào zhèngmíng zìjǐ le. I no longer need to prove myself. Source: CCMatrix你现在该高兴了。 nǐ xiànzài gāi gāoxìng le. You should be happy now. Source: OpenSubtitles一个小时就够了。 yīge xiǎoshí jiù gòu le. An hour's enough. Source: OpenSubtitles训练就是最困难的部分了。 xùnliàn jiùshì zuì kùnnan de bùfen le. The training is the hardest part. Source: CCMatrix我跟你一起时感觉好极了。 wǒ gēn nǐ yīqǐ shí gǎnjué hǎo jí le. When I'm with you, I feel great. Source: OpenSubtitles路上可要小心了。 lùshang kě yào xiǎoxīn le. Be careful on the road. Source: OpenSubtitles现在是交付货物的时候了。 xiànzài shì jiāofù huòwù de shíhou le. Now is the time to deliver the goods. Source: CCMatrix如果能吃一口汉堡就好了。 rúguǒ néng chī yīkǒu hànbǎo jiù hǎo le. If only I could eat one bite of a hamburger. Source: OpenSubtitles我想我们已经听得够多了。 wǒ xiǎng wǒmen yǐjing tīng de gòu duō le. I think we've heard enough. Source: OpenSubtitles她下午去哪儿了? tā xiàwǔ qù nǎr le? Where did she go this afternoon? Source: OpenSubtitles我甚至不知道你要结婚了。 wǒ shènzhì bùzhīdào nǐ yào jié hūn le. I didn't even know you were getting married. Source: OpenSubtitles我们中的一些人有点累了。 wǒmen zhōng de yīxiē rén yǒudiǎn lèi le. Some of us are a little tired. Source: CCMatrix到时候饭就凉了。 dàoshíhou fàn jiù liáng le. By then, the food will be cold. Source: OpenSubtitles我已经等了将近四个月了。 wǒ yǐjing děng le jiāngjìn sì ge yuè le. I've been waiting for nearly 4 months. Source: OpenSubtitles游戏真正开始了。 yóuxì zhēnzhèng kāishǐ le. The game has truly begun. Source: CCMatrix我就再也见不到我儿子了。 wǒ jiù zàiyě jiàn bu dào wǒ érzi le. I'll never see my son again. Source: OpenSubtitles 1…175176177178179…387 Go to page Go