了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 216 of 1515 1…214215216217218…1515 Go to page Go 我看到你的名字了。 wǒ kàn dào nǐ de míngzi le. I saw your name. Source: OpenSubtitles我出示了美国护照。 wǒ chūshì le měiguó hùzhào. I presented my US passport. Source: CCMatrix每一次,他都成功了。 měiyīcì, tā dōu chénggōng le. Each time, he succeeded. Source: CCMatrix4号那天发生了什么? 4 hào nàtiān fāshēng le shénme? What happened on the fourth? Source: OpenSubtitles10年前我搬到了纽约。 10 niánqián wǒ bān dào le niǔyuē. I moved to New York ten years ago. Source: CCMatrix可怕的事情已经结束了。 kěpà de shìqing yǐjing jiéshù le. The terrible thing is over. Source: CCMatrix最终,这个姑娘被找到了。 zuìzhōng, zhège gūniang bèi zhǎo dào le. In the end, the girl was found. Source: CCMatrix我昨天拍到了一张照片。 wǒ zuótiān pāi dào le yī zhāng zhàopiàn. I took a photo yesterday. Source: OpenSubtitles接着,忽然间,我看到了他。 jiēzhe, hūrán jiān, wǒ kàn dào le tā. Then, suddenly, I saw him. Source: CCMatrix我不是说我恋爱了。 wǒ bùshì shuō wǒ liàn'ài le. I am not saying that I am in love. Source: CCMatrix我们参观了梵蒂冈。 wǒmen cānguān le fàndìgāng. We visited the Vatican. Source: CCMatrix今天我们接到了两封信。 jīntiān wǒmen jiē dào le liǎng fēng xìn. We received two letters today. Source: CCMatrix我在这儿发现了他。 wǒ zài zhèr fāxiàn le tā. I found him here. Source: OpenSubtitles他在第二天打破了记录。 tā zài dì'èrtiān dǎ pò le jìlù. He broke the record the following day. Source: CCMatrix来吧,晚餐准备好了。 lái ba, wǎncān zhǔnbèi hǎo le. Come on, dinner is ready. Source: CCMatrix累了就坐下来休息。 lèi le jiù zuò xiàlai xiūxi. Sit down and rest if you're tired. Source: OpenSubtitles您创建了一个怪物。 nín chuàngjiàn le yīge guàiwu. You’ve created a monster. Source: CCMatrix我知道我们来的早了点。 wǒ zhīdao wǒmen lái de zǎo le diǎn. I know we're a little early. Source: OpenSubtitles那玩意差点要了她的命! nà wányì chàdiǎn yào le tā de mìng! That thing nearly killed her! Source: OpenSubtitles对不起,我毁了你的婚礼。 duìbuqǐ, wǒ huǐ le nǐ de hūnlǐ. I'm sorry I ruined your wedding. Source: Tatoeba 1…214215216217218…1515 Go to page Go