了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [modal particle] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 221 of 387 1…219220221222223…387 Go to page Go 亲爱的，纽约是我们的家了。 qīn'àide, niǔyuē shì wǒmen de jiā le. Honey, New York is our home now. Source: OpenSubtitles是时候谈谈我们的未来了。 shì shíhou tántan wǒmen de wèilái le. It's time to talk about our future. Source: OpenSubtitles我们两个月后就要结婚了。 wǒmen liǎngge yuè hòu jiùyào jié hūn le. We're getting married in two months. Source: OpenSubtitles那他不用回来了。 nà tā bùyòng huílai le. He doesn't have to come back then. Source: OpenSubtitles我不能再隐藏了。 wǒ bùnéng zài yǐncáng le. I can no longer hide. Source: OpenSubtitles我上课要迟到了。 wǒ shàng kè yào chídào le. I'm going to be late for class. Source: OpenSubtitles你也不记得他们的名字了？ nǐ yě bù jì de tāmen de míngzi le? You don't remember their names either? Source: OpenSubtitles要是我能感谢他们就好了。 yàoshi wǒ néng gǎnxiè tāmen jiù hǎo le. I wish I could thank them. Source: OpenSubtitles现在一切清楚了。 xiànzài yīqiè qīng chu le. Now everything is clear. Source: OpenSubtitles再过几个月，我就八十岁了。 zài guò jǐge yuè, wǒ jiù bāshí suì le. In a few months I'll be 80 years old. Source: CCMatrix你的头发着火了。 nǐ de tóufa zháo huǒ le. Your hair's on fire. Source: OpenSubtitles恕我直言，您错了。 shù wǒ zhíyán, nín cuò le. With all due respect, you're wrong. Source: AI Challenger 2017晚餐可能要晚了。 wǎncān kěnéng yào wǎn le. Dinner might be late. Source: OpenSubtitles是时候该降价了。 shì shíhou gāi jiàng jià le. It’s time to lower the price. Source: CCMatrix别躲在他后面了！ bié duǒ zài tā hòumiàn le! Stop hiding behind him! Source: OpenSubtitles我说了转过身去！ wǒ shuō le zhuǎn guò shēn qù! I said turn around! Source: OpenSubtitles我不再吃水果了。 wǒ bùzài chī shuǐguǒ le. I no longer eat fruit. Source: CCMatrix所以我们拯救了世界了吗？ suǒyǐ wǒmen zhěngjiù le shìjiè le ma? So, did we save the world? Source: AI Challenger 2017我敢打赌你会感觉好些了！ wǒ gǎn dǎ dǔ nǐ huì gǎnjué hǎoxiē le! I bet you’ll feel better! Source: CCMatrix他们选错王后了。 tāmen xuǎn cuò wánghòu le. They chose the wrong queen. Source: OpenSubtitles 1…219220221222223…387 Go to page Go
