了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 253 of 1515

  1. 我想他已经被惩罚够了。

    wǒ xiǎng tā yǐ​jing bèi chéng​fá gòu le.

    I think he's been punished enough.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我们所熟悉的都消失了。

    wǒ​men suǒ shú​xī de dōu xiāo​shī le.

    Everything we knew is gone.

    Source: OpenSubtitles

  3. 最终，他选择了诚实。

    zuì​zhōng, tā xuǎn​zé le chéng​shí.

    In the end, he opted for honesty.

    Source: CCMatrix

  4. 我迷失了，求求你，帮帮我。

    wǒ mí​shī le, qiú qiú nǐ, bāng bāng wǒ.

    I am lost, please help me.

    Source: CCMatrix

  5. 你来了我就告诉你。

    nǐ lái le wǒ jiù gào​sù nǐ.

    I'll tell you when you get here.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我已经做出了我的选择。

    wǒ yǐ​jing zuò chū le wǒ​de xuǎn​zé.

    I have made my choice.

    Source: OpenSubtitles

  7. 她把我彻底逼疯了。

    tā bǎ wǒ chè​dǐ bī fēng le.

    She drove me totally crazy.

    Source: OpenSubtitles

  8. 你甚至都不记得了，是吧？

    nǐ shèn​zhì dōu bù jì de le, shì ba?

    You don't even remember, do you?

    Source: OpenSubtitles

  9. 我买了我的第一所房子。

    wǒ mǎi le wǒ​de dì​yī suǒ fáng​zi.

    I bought my first house.

    Source: CCMatrix

  10. 我知道你为我做了什么。

    wǒ zhī​dao nǐ wèi wǒ zuò le shén​me.

    I know what you did for me.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我刚刚抵达了机场。

    wǒ gāng​gāng dǐ​dá le jī​chǎng.

    I've just arrived at the airport.

    Source: Tatoeba

  12. 她又看了一眼石头。

    tā yòu kàn le yī​yǎn shí​tou.

    She looked at the stone again.

    Source: CCMatrix

  13. 第二天，我的痛苦消失了。

    dì'èr​tiān, wǒ​de tòng​kǔ xiāo​shī le.

    The next day my pain was gone.

    Source: CCMatrix

  14. 他给了我一些名字。

    tā gěi le wǒ yī​xiē míng​zi.

    He gave me some names.

    Source: CCMatrix

  15. 过了一会儿，她站了起来。

    guò le yí​huì​r, tā zhàn le qǐ lái.

    After a while, she stood up.

    Source: CCMatrix

  16. 我今天看到自己了。

    wǒ jīn​tiān kàn dào zì​jǐ le.

    I saw myself today.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你要来参加婚礼了，对吧？

    nǐ yào lái cān​jiā hūn​lǐ le, duì ba?

    You're coming to the wedding, right?

    Source: OpenSubtitles

  18. 他说我做了错误的决定。

    tā shuō wǒ zuò le cuò​wù de jué​dìng.

    He said I made the wrong decision.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  19. 我还以为你不辞而别了。

    wǒ hái yǐ​wéi nǐ bù​cí'ér​bié le.

    I thought you'd gone without saying goodbye.

    Source: OpenSubtitles

  20. 三年前，他遇到了她。

    sān nián​qián, tā yù dào le tā.

    He met her three years ago.

    Source: CCMatrix