了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [modal particle] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 261 of 387 1…259260261262263…387 Go to page Go “你和你女朋友在一起多久了?” “ nǐ hé nǐ nǚpéngyou zài yīqǐ duōjiǔ le?” “How long have you been with your girlfriend?” Source: CCMatrix用钥匙就行了! yòng yàoshi jiùxíng le! Just use the key! Source: OpenSubtitles我们已经到了。 wǒmen yǐjing dào le. We have arrived. Source: OpenSubtitles我要上太空了。 wǒ yào shàng tàikōng le. I'm going to space. Source: OpenSubtitles一天他突然不给我打电话了。 yītiān tā tūrán bù gěi wǒ dǎ diànhuà le. One day he suddenly stopped calling me. Source: CCMatrix我是自由人了。 wǒ shì zìyóu rén le. I'm a free man. Source: OpenSubtitles我也有点累了。 wǒ yě yǒudiǎn lèi le. I'm also a bit tired. Source: OpenSubtitles你太没礼貌了! nǐ tài méi lǐmào le! You're so rude! Source: OpenSubtitles我们要挪车了。 wǒmen yào nuó chē le. We need to move the vehicle. Source: OpenSubtitles我怀孕7个月了。 wǒ huáiyùn7 ge yuè le. I'm seven months pregnant. Source: OpenSubtitles你终于回家了。 nǐ zhōngyú huí jiā le. You're finally home. Source: OpenSubtitles温水就足够了。 wēnshuǐ jiù zúgòu le. Warm water is sufficient. Source: CCMatrix我又有约会了。 wǒ yòu yǒu yuē huì le. I have a date again. Source: CCMatrix再也没有什么能伤害我们了。 zàiyě méiyǒu shénme néng shānghài wǒmen le. Nothing can hurt us anymore. Source: OpenSubtitles你又一个人了? nǐ yòu yígerén le? Are you alone again? Source: OpenSubtitles我不记得她了。 wǒ bù jì de tā le. I don't remember her. Source: OpenSubtitles听着,现在,我们是一队了,是吧? tīng zhe, xiànzài, wǒmen shì yī duì le, shì ba? Now, listen, we're a team now, aren't we? Source: AI Challenger 2017我要当妈妈了。 wǒ yào dāng māma le. I'm going to be a mommy. Source: OpenSubtitles别乘升降机了。 bié chéng shēngjiàngjī le. Don't take the elevator. Source: OpenSubtitles不要哭了,妈妈。 bùyào kū le, māma. Don't cry, mom. Source: OpenSubtitles 1…259260261262263…387 Go to page Go