了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 266 of 1515 1…264265266267268…1515 Go to page Go 这次，我留了个口信。 zhècì, wǒ liú le ge kǒuxìn. I left a message this time. Source: CCMatrix快看，最后一片叶子掉了。 kuài kàn, zuìhòu yīpiàn yèzi diào le. Look, the last leaf has fallen. Source: OpenSubtitles他因为下雪所以迟到了。 tā yīnwèi xià xuě suǒyǐ chídào le. He was late because of the snow. Source: Tatoeba我们买了房，结了婚。 wǒmen mǎi le fáng, jié le hūn. We bought a house and got married. Source: CCMatrix我的保姆今晚又迟到了。 wǒ de bǎomǔ jīnwǎn yòu chídào le. My babysitter is late again tonight. Source: OpenSubtitles或许是狗碰倒了花。 huòxǔ shì gǒu pèng dǎo le huā. Well, maybe the dog knocked the flowers over. Source: AI Challenger 2017她在婚姻中迷失了自己。 tā zài hūnyīn zhōng míshī le zìjǐ. She lost herself in the marriage. Source: CCMatrix她居然真的回答了？ tā jūrán zhēnde huídá le? Did she actually answer? Source: CCMatrix我问了我们的妈妈。 wǒ wèn le wǒmen de māma. I asked our mother. Source: OpenSubtitles最后，我还是跟着心走了。 zuìhòu, wǒ háishi gēnzhe xīn zǒu le. Eventually I followed my heart. Source: CCMatrix你花多少钱租了那台车？ nǐ huā duōshao qián zū le nà tái chē? How much did you pay to rent that car? Source: OpenSubtitles那年夏天我离婚了。 nà nián xiàtiān wǒ líhūn le. That summer, I got a divorce. Source: CCMatrix第二天，训练开始了。 dì'èrtiān, xùnliàn kāishǐ le. The next day, training began. Source: CCMatrix我找到了一个线索。 wǒ zhǎo dào le yīge xiànsuǒ. I found a clue. Source: OpenSubtitles昨天我卖了两本书。 zuótiān wǒ mài le liǎng běn shū. Yesterday I sold two books. Source: Tatoeba我好像吞了一只虫。 wǒ hǎoxiàng tūn le yī zhī chóng. I think I just swallowed a bug. Source: UM-Corpus: Subtitles其中一个被抓到了。 qízhōng yīge bèi zhuā dào le. One of them was caught. Source: CCMatrix我得到了他的注意。 wǒ dé dào le tā de zhùyì. I got his attention. Source: OpenSubtitles我把水晶球忘在家里了。 wǒ bǎ shuǐjīngqiú wàng zài jiā li le. I left my crystal ball at home. Source: AI Challenger 2017你一定是做梦了，亲爱的。 nǐ yīdìng shì zuò mèng le, qīn'àide. You must have been dreaming, honey. Source: OpenSubtitles 1…264265266267268…1515 Go to page Go
