了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 270 of 1515

  1. 我调出了他的档案。

    wǒ diào chū le tā de dǎng àn.

    I pulled his file.

    Source: AI Challenger 2017

  2. 这次，我采取了行动。

    zhè​cì, wǒ cǎi​qǔ le xíng​dòng.

    This time I took action.

    Source: CCMatrix

  3. 一个店主认出了我。

    yī​ge diàn​zhǔ rèn chū le wǒ.

    A shopkeeper recognized me.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我们认识已经超过16年了。

    wǒ​men rèn​shi yǐ​jing chāo guò16 nián le.

    We have known each other for over 16 years.

    Source: CCMatrix

  5. 我一定按错按钮了。

    wǒ yī​dìng àn cuò àn​niǔ le.

    I must've pressed the wrong button.

    Source: OpenSubtitles

  6. 看见他的笑容，我也笑了。

    kàn jiàn tā de xiào​róng, wǒ yě xiào le.

    Seeing his smile, I smiled too.

    Source: CCMatrix

  7. 我看见了一只老鼠！

    wǒ kàn jiàn le yī zhī lǎo​shǔ!

    I saw a mouse!

    Source: OpenSubtitles

  8. 你已经赢得了战争。

    nǐ yǐ​jing yíng dé le zhàn​zhēng.

    You've already won the war.

    Source: OpenSubtitles

  9. 他还得到了五头牛。

    tā hái dé dào le wǔ tóu niú.

    He also received five cows.

    Source: CCMatrix

  10. 成功真的激励了我。

    chéng​gōng zhēn​de jī​lì le wǒ.

    Success really motivates me.

    Source: CCMatrix

  11. 他带了一台缝纫机。

    tā dài le yī tái féng​rèn​jī.

    He brought a sewing machine.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我偷走了你整个圣诞节。

    wǒ tōu zǒu le nǐ zhěng​gè shèng​dàn​jié.

    I stole your whole Christmas.

    Source: OpenSubtitles

  13. 又去百货公司了吗？

    yòu qù bǎi​huò​gōng​sī le ma?

    Did you go to the department store again?

    Source: OpenSubtitles

  14. 我跟着你到了那间磨坊。

    wǒ gēn​zhe nǐ dào le nà jiān mò​fáng.

    I followed you to that mill.

    Source: OpenSubtitles

  15. 她给了那些人一个机会。

    tā gěi le nà​xiē rén yī​ge jī​huì.

    She gave those people a chance.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我们在观众中找到了她。

    wǒ​men zài guān​zhòng zhōng zhǎo dào le tā.

    We found her in the audience.

    Source: AI Challenger 2017

  17. 现在我知道他们失败了。

    xiàn​zài wǒ zhī​dao tā​men shī​bài le.

    I know now that they failed.

    Source: OpenSubtitles

  18. “不，你错了，”她父亲说。

    “ bù, nǐ cuò le,” tā fù​qīn shuō.

    “No, you are wrong,” said her father.

    Source: CCMatrix

  19. 他们伤害了你，对吧？

    tā​men shāng​hài le nǐ, duì ba?

    They hurt you, didn't they?

    Source: OpenSubtitles

  20. 你一整天到哪去了？

    nǐ yī​zhěng​tiān dào nǎ qù le?

    Where've you been all day?

    Source: OpenSubtitles