了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 296 of 1352 1…294295296297298…1352 Go to page Go 我看了你的档案。 wǒ kàn le nǐ de dàng'àn. I took a look at your file. Source: OpenSubtitles我买了一贴膏药。 wǒ mǎi le yī tiē gāoyao. I bought a medicated plaster. Source: Dong Chinese Dictionary他们在湖边建了一座别墅。 tāmen zài hú biān jiàn le yī zuò biéshù. They built a villa by the lake. Source: Dong Chinese Dictionary我们在争吵中浪费了时间。 wǒmen zài zhēngchǎo zhōng làngfèi le shíjiān. We've wasted time arguing. Source: OpenSubtitles你迟到了十分钟。 nǐ chídào le shí fēnzhōng. You're 10 minutes late. Source: OpenSubtitles他的先进事迹今天上报了。 tā de xiānjìn shìjì jīntiān shàngbào le. His exemplary deeds were reported in the newspaper today. Source: Dong Chinese Dictionary我怎么伤害你了？ wǒ zěnme shānghài nǐ le? How did I hurt you? Source: OpenSubtitles我的工作完成了。 wǒ de gōngzuò wánchéng le. My work is done. Source: OpenSubtitles我们聊了一整晚。 wǒmen liáo le yī zhěng wǎn. We spent the whole night talking. Source: OpenSubtitles怎么花了这么久？ zěnme huā le zhème jiǔ? Why is it taking so long? Source: OpenSubtitles开门的时候我把锁弄坏了。 kāimén de shíhou wǒ bǎ suǒ nònghuài le. I broke the lock opening the door. Source: Tatoeba我给朋友寄了一张圣诞卡。 wǒ gěi péngyou jì le yī zhāng Shèngdànkǎ. I sent a Christmas card to a friend. Source: Dong Chinese Dictionary你是不是忘了什么东西了？ nǐ shì bù shì wàng le shénme dōngxi le? Aren't you forgetting something? Source: OpenSubtitles当然是我们赢了。 dāngrán shì wǒmen yíng le. Of course we won. Source: OpenSubtitles你昨天的急事处理好了吗？ nǐ zuótiān de jíshì chǔlǐ hǎo le ma? Did you sort out that urgent matter from yesterday? Source: OpenSubtitles麻烦你帮我把这封信寄了。 máfan nǐ bāng wǒ bǎ zhè fēng xìn jì le. Could you please mail this letter for me? Source: Dong Chinese Dictionary由于生病，他落下了一些课。 yóuyú shēngbìng, tā làxià le yīxiē kè. He missed some classes because of illness. Source: Dong Chinese Dictionary他向我伸出了手。 tā xiàng wǒ shēnchū le shǒu. He reached out his hand to me. Source: Dong Chinese Dictionary我们去年秋天搬到了纽约。 wǒmen qùnián qiūtiān bān dào le Niǔyuē. We moved to New York last fall. Source: Tatoeba枪搁在了毯子上。 qiāng gē zài le tǎnzi shàng. The gun was lying on the blanket. Source: OpenSubtitles 1…294295296297298…1352 Go to page Go
