了
leliǎo HSK1

finish

Showing: All meanings (8)

27,030 sentences — page 303 of 1352

  1. 他在政变后逃亡到了海外。

    tā zài zhèng​biàn hòu táo​wáng dào le hǎi​wài.

    He fled overseas after the coup.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 他在学校参加了摔跤比赛。

    tā zài xué​xiào cān​jiā le shuāi​jiāo bǐ​sài.

    He took part in a wrestling competition at school.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 哎，既然你决定了，那就去吧。

    āi, jì​rán nǐ jué​dìng le, nà jiù qù ba.

    Well, if you've made up your mind, go then.

    Source: OpenSubtitles

  4. 警方查获了一批走私货物。

    jǐng​fāng chá​huò le yī pī zǒu​sī huò​wù.

    The police seized a batch of smuggled goods.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 他送了一份薄礼表达心意。

    tā sòng le yī fèn bó​lǐ biǎo​dá xīn​yì.

    He sent a modest gift to express his regards.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 你绑架了我儿子。

    nǐ bǎng​jià le wǒ ér​zi.

    You kidnapped my son.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我刚刚看到她了。

    wǒ gāng​gang kàn​dào tā le.

    I just saw her.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我们在公园拍了很多照片。

    wǒ​men zài gōng​yuán pāi le hěn​duō zhào​piàn.

    We took a lot of photos in the park.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 我背叛了所有爱过我的人。

    wǒ bèi​pàn le suǒ​yǒu ài guo wǒ de rén.

    I betrayed everyone who ever loved me.

    Source: OpenSubtitles

  10. 你放弃了你的剑。

    nǐ fàng​qì le nǐ de jiàn.

    You gave up your sword.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你写了一首非常优美的诗。

    nǐ xiě le yī shǒu fēi​cháng yōu​měi de shī.

    You wrote a very beautiful poem.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我在这里度过了我的童年。

    wǒ zài zhè​lǐ dù​guò le wǒ de tóng​nián.

    I spent my childhood here.

    Source: OpenSubtitles

  13. 这把剑选择了你。

    zhè bǎ jiàn xuǎn​zé le nǐ.

    The sword chose you.

    Source: OpenSubtitles

  14. 泥水喷溅到了他的衣服上。

    ní​shuǐ pēn​jiàn dào le tā de yī​fu shàng.

    Muddy water splashed onto his clothes.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 我们为他献上了一束鲜花。

    wǒ​men wèi tā xiàn​shàng le yī shù xiān​huā.

    We presented him with a bouquet of flowers.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 农民拿着一把耙下地去了。

    nóng​mín ná zhe yī bǎ bà xià dì qù le.

    The farmer went to the field with a rake.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 我朋友是不是留了票给我？

    wǒ péng​you shì bù shì liú le piào gěi wǒ?

    Did my friend leave a ticket for me?

    Source: OpenSubtitles

  18. 至少有人试过了。

    zhì​shǎo yǒu rén shì guò le.

    At least someone tried.

    Source: OpenSubtitles

  19. 他们夺走了我的猪和玉米。

    tā​men duó​zǒu le wǒ de zhū hé yù​mǐ.

    They took my pigs and my corn.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我这件衬衫掉了一个纽扣。

    wǒ zhè jiàn chèn​shān diào le yī gè niǔ​kòu.

    A button has come off my shirt.

    Source: Dong Chinese Dictionary