了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 318 of 563

  1. 他出了校门就直奔书店去了。

    tā chū le xiào​mén jiù zhí bèn shū​diàn qù le.

    As soon as he left the school gate, he headed straight for the bookstore.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 看看就要下雨了，我们快走吧。

    kàn​kan jiù yào xià​yǔ le, wǒ​men kuài zǒu ba.

    It looks like it's about to rain; let's go quickly.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 我平安到家了。

    wǒ píng'ān dào jiā le.

    I got home safely.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我父亲怎么了？

    wǒ fù​qīn zěn​me le?

    What happened to my father?

    Source: OpenSubtitles

  5. 你看上去饿了。

    nǐ kàn​shang​qu è le.

    You look hungry.

    Source: OpenSubtitles

  6. ‪水漏了多久了？

    ‪ shuǐ lòu le duō​jiǔ le?

    How long has the water been leaking?

    Source: OpenSubtitles

  7. 他可能喝醉了。

    tā kě​néng hē​zuì le.

    He's probably drunk.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我们该走了吗？

    wǒ​men gāi zǒu le ma?

    Should we get going?

    Source: OpenSubtitles

  9. 我以为你戒了。

    wǒ yǐ​wéi nǐ jiè le.

    I thought you quit.

    Source: OpenSubtitles

  10. 这件旧衬衫已经破烂不堪了。

    zhè jiàn jiù chèn​shān yǐ​jīng pò​làn bù​kān le.

    This old shirt is tattered and worn out.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 你都听见了吗？

    nǐ dōu tīng​jiàn le ma?

    Did you hear all that?

    Source: OpenSubtitles

  12. 医生说病人已经脱离了危险。

    yī​shēng shuō bìng​rén yǐ​jīng tuō​lí le wēi​xiǎn.

    The doctor says the patient is out of danger.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 他真的长大了。

    tā zhēn​de zhǎng​dà le.

    He has really grown up.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我看到新闻了。

    wǒ kàn​dào xīn​wén le.

    I saw the news.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我们该进去了。

    wǒ​men gāi jìn​qù le.

    We should go in there.

    Source: OpenSubtitles

  16. 他们都睡着了。

    tā​men dōu shuì​zháo le.

    They all fell asleep.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我已经进去了。

    wǒ yǐ​jīng jìn​qù le.

    I'm already in.

    Source: OpenSubtitles

  18. 她咳嗽多久了？

    tā ké​sou duō​jiǔ le?

    How long has she been coughing?

    Source: OpenSubtitles

  19. 我留在城里了。

    wǒ liú zài chéng​lǐ le.

    I stayed in town.

    Source: OpenSubtitles

  20. 三个月后，她终于可以回家了。

    sān gè yuè hòu, tā zhōng​yú kě​yǐ huí​jiā le.

    After three months, she was finally able to come home.

    Source: OpenSubtitles