了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 344 of 1515

  1. 在船上发生了意外。

    zài chuán shang fā​shēng le yì​wài.

    There was an accident on the boat.

    Source: OpenSubtitles

  2. 修理花了三个星期。

    xiū​lǐ huā le sān​ge xīng​qī.

    The repairs took three weeks.

    Source: CCMatrix

  3. 她把钱甩了我一脸。

    tā bǎ qián shuǎi le wǒ yī​liǎn.

    She threw the money in my face.

    Source: OpenSubtitles

  4. 三人中谁说了真话？

    sān rén zhōng shéi shuō le zhēn​huà?

    Which of the three told the truth?

    Source: OpenSubtitles

  5. 我甚至停止了画画。

    wǒ shèn​zhì tíng​zhǐ le huà huà.

    I even stopped painting.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我们犯了两个错误。

    wǒ​men fàn le liǎng​ge cuò​wù.

    We made two mistakes.

    Source: OpenSubtitles

  7. 现在艰苦的工作开始了。

    xiàn​zài jiān​kǔ de gōng​zuò kāi​shǐ le.

    Now the hard work begins.

    Source: United Nations

  8. 我星期一被释放了。

    wǒ xīng​qī​yī bèi shì​fàng le.

    I was released on Monday.

    Source: CCMatrix

  9. 他为我们建了一所房子。

    tā wèi wǒ​men jiàn le yī suǒ fáng​zi.

    He built a house for us.

    Source: CCMatrix

  10. 我在瑞典呆了十七年了。

    wǒ zài ruì​diǎn dāi le shí​qī nián le.

    I have lived in Sweden for 17 years.

    Source: CCMatrix

  11. 我已经从疾病中康复了。

    wǒ yǐ​jing cóng jí​bìng zhōng kāng​fù le.

    I have recovered from my illness.

    Source: CCMatrix

  12. 我觉得我的腿断了。

    wǒ jué​de wǒ​de tuǐ duàn le.

    I think my leg is broken.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我学到了许多化学知识。

    wǒ xué dào le xǔ​duō huà​xué zhī​shi.

    I learned a lot of chemistry.

    Source: CCMatrix

  14. 我早说了他很麻烦。

    wǒ zǎo shuō le tā hěn má​fan.

    I told you he was trouble.

    Source: OpenSubtitles

  15. 最终，他们都辞职了。

    zuì​zhōng, tā​men dōu cí zhí le.

    Eventually, they all resigned.

    Source: CCMatrix

  16. 我想我看见了天堂。

    wǒ xiǎng wǒ kàn jiàn le tiān​táng.

    I think I saw heaven.

    Source: CCMatrix

  17. 我们找到你哥哥了。

    wǒ​men zhǎo dào nǐ gē​ge le.

    We found your brother.

    Source: OpenSubtitles

  18. 她让我想起了某人。

    tā ràng wǒ xiǎng qǐ le mǒu​rén.

    She reminds me of somebody.

    Source: OpenSubtitles

  19. 他瞄准了，却没命中。

    tā miáo​zhǔn le, què méi mìng zhòng.

    He aimed, but missed.

    Source: Tatoeba

  20. 半小时后他放弃了。

    bàn​xiǎo​shí hòu tā fàng​qì le.

    He gave up after half an hour.

    Source: CCMatrix