了
leliǎo HSK1

finish

Showing: All meanings (8)

27,030 sentences — page 366 of 1352

  1. 他们给我们寄来了他的录音。

    tā​men gěi wǒ​men jì​lái le tā de lù​yīn.

    They sent us recordings of his voice.

    Source: OpenSubtitles

  2. 他终于有了施展才华的机会。

    tā zhōng​yú yǒu le shī​zhǎn cái​huá de jī​huì.

    He finally had an opportunity to showcase his talent.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 我们注意到了橱窗里的古董。

    wǒ​men zhù​yì dào le chú​chuāng lǐ de gǔ​dǒng.

    We noticed the antiques in the window.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我做出了贡献。

    wǒ zuò​chū le gòng​xiàn.

    I've made a contribution.

    Source: OpenSubtitles

  5. 你买了很多吗？

    nǐ mǎi le hěn​duō ma?

    Did you buy a lot?

    Source: OpenSubtitles

  6. 他说他摔倒了。

    tā shuō tā shuāi​dǎo le.

    He said he had fallen down.

    Source: OpenSubtitles

  7. 报纸刊登了市长演讲的全文。

    bào​zhǐ kān​dēng le shì​zhǎng yǎn​jiǎng de quán​wén.

    The newspaper published the full text of the mayor's speech.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 我把他的尸体埋在了警察局。

    wǒ bǎ tā de shī​tǐ mái zài le jǐng​chá​jú.

    I buried his body at the police station.

    Source: OpenSubtitles

  9. 优美的音乐洗涤了他的心灵。

    yōu​měi de yīn​yuè xǐ​dí le tā de xīn​líng.

    The beautiful music cleansed his soul.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 我知道你对我的马做了什幺。

    wǒ zhī​dào nǐ duì wǒ de mǎ zuò le shén​me.

    I know what you did to my horse.

    Source: OpenSubtitles

  11. 医生给他开了三天的抗生素。

    yī​shēng gěi tā kāi le sān tiān de kàng​shēng​sù.

    The doctor prescribed him a three-day course of antibiotics.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 孩子找到了他。

    hái​zi zhǎo​dào le tā.

    The kid found him.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我迷失了自己。

    wǒ mí​shī le zì​jǐ.

    I lost myself.

    Source: OpenSubtitles

  14. 这辆货车装满了新鲜的水果。

    zhè liàng huò​chē zhuāng​mǎn le xīn​xiān de shuǐ​guǒ.

    This truck is loaded with fresh fruit.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 他在那段日子里挨了不少苦。

    tā zài nà duàn rì​zi lǐ ái le bù​shǎo kǔ.

    He suffered a lot during those days.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 他因为言语不慎冲撞了老板。

    tā yīn​wèi yán​yǔ bù​shèn chōng​zhuàng le lǎo​bǎn.

    He offended his boss with some careless remarks.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 我剪断红线了。

    wǒ jiǎn​duàn hóng xiàn le.

    I cut the red wire.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我已经和这个学生谈过话了。

    wǒ yǐ​jīng hé zhè gè xué​sheng tán guo huà le.

    I've already talked to this student.

    Source: Tatoeba

  19. 还有谁被咬了？

    hái yǒu shéi bèi yǎo le?

    Who else was bitten?

    Source: OpenSubtitles

  20. 他的朋友们全都参加了聚会。

    tā de péng​you men quán​dōu cān​jiā le jù​huì.

    All of his friends attended the party.

    Source: Dong Chinese Dictionary