了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 377 of 563

  1. 人都上哪儿了？

    rén dōu shàng nǎ​r le?

    Where is everyone?

    Source: OpenSubtitles

  2. 怎么，你要走了？

    zěn​me, nǐ yào zǒu le?

    What, are you leaving?

    Source: OpenSubtitles

  3. 我太太生病了。

    wǒ tài​tai shēng​bìng le.

    My wife is sick.

    Source: OpenSubtitles

  4. 不管你信不信，反正我是信了。

    bù​guǎn nǐ xìn bù xìn, fǎn​zhèng wǒ shì xìn le.

    Believe it or not, I believe it.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 宝贝，我快死了。

    bǎo​bèi, wǒ kuài sǐ le.

    Baby, I'm dying.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我觉得我们再也见不到他了。

    wǒ jué​de wǒ​men zài yě jiàn bù dào tā le.

    I don't think we'll be seeing him again.

    Source: OpenSubtitles

  7. 少了一把勺子。

    shǎo le yī bǎ sháo​zi.

    There is a spoon missing.

    Source: Tatoeba

  8. 我要上太空了。

    wǒ yào shàng tài​kōng le.

    I'm going to space.

    Source: OpenSubtitles

  9. 原来如此，我现在终于明白了。

    yuán​lái​rú​cǐ, wǒ xiàn​zài zhōng​yú míng​bai le.

    So that's how it is; I finally understand now.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 当时还有几天就是圣诞节了。

    dāng​shí hái yǒu jǐ tiān jiù shì Shèng​dàn​jié le.

    It was just a few days before Christmas.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我错过晚餐，她是不是气坏了？

    wǒ cuò​guò wǎn​cān, tā shì bù shì qì​huài le?

    Is she furious that I missed dinner?

    Source: OpenSubtitles

  12. 好久没见你了！

    hǎo jiǔ méi jiàn nǐ le!

    I haven't seen you in ages!

    Source: OpenSubtitles

  13. 我开始明白了。

    wǒ kāi​shǐ míng​bai le.

    I'm beginning to understand.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我们去哪里了？

    wǒ​men qù nǎ​lǐ le?

    Where did we go?

    Source: OpenSubtitles

  15. 我的脸怎么了？

    wǒ de liǎn zěn​me le?

    What happened to my face?

    Source: OpenSubtitles

  16. 你真的要死了？

    nǐ zhēn​de yào sǐ le?

    You are really dying?

    Source: OpenSubtitles

  17. 已经八点半了。

    yǐ​jīng bā diǎn bàn le.

    It's 8:30 already.

    Source: OpenSubtitles

  18. 现在你该走了。

    xiàn​zài nǐ gāi zǒu le.

    Now it's time for you to go.

    Source: OpenSubtitles

  19. 系统已经恢复到了初始状态。

    xì​tǒng yǐ​jīng huī​fù dào le chū​shǐ zhuàng​tài.

    The system has been restored to its initial state.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 这些墙太亮了。

    zhè​xiē qiáng tài liàng le.

    These walls are too bright.

    Source: OpenSubtitles