了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 391 of 563

  1. 蝴蝶又出现了。

    hú​dié yòu chū​xiàn le.

    The butterfly has appeared again.

    Source: OpenSubtitles

  2. 他们要离婚了。

    tā​men yào lí​hūn le.

    They're getting divorced.

    Source: OpenSubtitles

  3. 什么风把你吹来巴塞罗那了？

    shén​me fēng bǎ nǐ chuī lái Bā​sài​luó​nà le?

    What brings you to Barcelona?

    Source: OpenSubtitles

  4. 我猜你饿了吧。

    wǒ cāi nǐ è le ba.

    I bet you're hungry.

    Source: OpenSubtitles

  5. 墙上的那个插座好像没电了。

    qiáng shàng de nà gè chā​zuò hǎo​xiàng méi diàn le.

    The outlet on the wall seems to have no power.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 我们不希望你觉得被抛弃了。

    wǒ​men bù xī​wàng nǐ jué​de bèi pāo​qì le.

    We didn't want you to feel abandoned.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我得去睡觉了。

    wǒ děi qù shuì​jiào le.

    I have to go to sleep.

    Source: OpenSubtitles

  8. 他现在不在办公室，去开会了。

    tā xiàn​zài bù​zài bàn​gōng​shì, qù kāi​huì le.

    He is not in the office right now; he has gone to a meeting.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 我有女朋友了。

    wǒ yǒu nǚ​péng​you le.

    I have a girlfriend.

    Source: OpenSubtitles

  10. 你错过航班了。

    nǐ cuò​guò háng​bān le.

    You missed your flight.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你现在也死了。

    nǐ xiàn​zài yě sǐ le.

    You're now dead too.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我们准备好了。

    wǒ​men zhǔn​bèi hǎo le.

    We are ready.

    Source: OpenSubtitles

  13. 那天下雨了吗？

    nà tiān xià​yǔ le ma?

    Did it rain on that day?

    Source: OpenSubtitles

  14. 你老了不少啊。

    nǐ lǎo le bù​shǎo a.

    You've aged a lot.

    Source: OpenSubtitles

  15. 为什么我们种的花都枯死了？

    wèi​shén​me wǒ​men zhòng de huā dōu kū​sǐ le?

    How come all our plants died?

    Source: OpenSubtitles

  16. 现在变安静了。

    xiàn​zài biàn ān​jìng le.

    It's quiet now.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你真的病了吗？

    nǐ zhēn​de bìng le ma?

    Are you really sick?

    Source: OpenSubtitles

  18. 你都吃完了吗？

    nǐ dōu chī​wán le ma?

    Are you all done?

    Source: OpenSubtitles

  19. 你们找到我了。

    nǐ​men zhǎo​dào wǒ le.

    You found me.

    Source: OpenSubtitles

  20. 现在没人被允许靠近大坝了。

    xiàn​zài méi rén bèi yǔn​xǔ kào​jìn dà​bà le.

    No one's allowed anywhere near the dam now.

    Source: OpenSubtitles