了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 398 of 563

  1. 这次别迷路了。

    zhè cì bié mí​lù le.

    Don't get lost this time.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我想，是时候带你去看大夫了。

    wǒ xiǎng, shì shí​hou dài nǐ qù kàn dài​fu le.

    I think it's time I take you to see the doctor.

    Source: OpenSubtitles

  3. ‎你的背怎么了？

    ‎ nǐ de bèi zěn​me le?

    What happened to your back?

    Source: OpenSubtitles

  4. 音乐已经停了。

    yīn​yuè yǐ​jīng tíng le.

    The music has stopped.

    Source: OpenSubtitles

  5. 是时候庆祝了。

    shì shí​hou qìng​zhù le.

    It's time to celebrate.

    Source: OpenSubtitles

  6. 别再看地图了。

    bié zài kàn dì​tú le.

    Stop looking at the map.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你的领带歪了。

    nǐ de lǐng​dài wāi le.

    Your tie is crooked.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我都不知道从哪开始下手了。

    wǒ dōu bù zhī​dào cóng nǎ kāi​shǐ xià​shǒu le.

    I don't even know where to begin.

    Source: OpenSubtitles

  9. 太阳升起来了。

    tài​yang shēng qi​lai le.

    The sun is rising.

    Source: OpenSubtitles

  10. 她有点迟到了。

    tā yǒu​diǎn chí​dào le.

    She's a little late.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我父母分居了。

    wǒ fù​mǔ fēn​jū le.

    My parents have separated.

    Source: OpenSubtitles

  12. 那已经是20多年前的事了。

    nà yǐ​jīng shì èr​shí​duō nián qián de shì le.

    That was over 20 years ago.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我不再写信了。

    wǒ bù zài xiě​xìn le.

    I don't write letters anymore.

    Source: Tatoeba

  14. 吃了药以后，他感觉好了好多。

    chī le yào yǐ​hòu, tā gǎn​jué hǎo le hǎo​duō.

    He felt much better after taking the medicine.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 我可能很快就要停止治疗了。

    wǒ kě​néng hěn​kuài jiù yào tíng​zhǐ zhì​liáo le.

    I'm probably gonna stop treatment pretty soon.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我们犯法了吗？

    wǒ​men fàn​fǎ le ma?

    Did we break the law?

    Source: OpenSubtitles

  17. 我的孙子死了。

    wǒ de sūn​zi sǐ le.

    My grandson is dead.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我看到陆地了！

    wǒ kàn​dào lù​dì le!

    I see land!

    Source: OpenSubtitles

  19. 我还以为你闲得无聊走了呢。

    wǒ hái yǐ​wéi nǐ xián de wú​liáo zǒu le ne.

    I thought you had gotten bored and left.

    Source: OpenSubtitles

  20. 至少我们现在可以离开了吧？

    zhì​shǎo wǒ​men xiàn​zài kě​yǐ lí​kāi le ba?

    At least we can leave now, right?

    Source: OpenSubtitles