了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 411 of 563

  1. 人都到哪去了？

    rén dōu dào nǎ qù le?

    Where is everybody?

    Source: OpenSubtitles

  2. 我感觉我们的心贴得更近了。

    wǒ gǎn​jué wǒ​men de xīn tiē de gèng jìn le.

    I feel like we are closer emotionally.

    Source: OpenSubtitles

  3. 你要坐牢了吗？

    nǐ yào zuò​láo le ma?

    Are you going to jail?

    Source: OpenSubtitles

  4. 你的刘海太长了，该剪一剪了。

    nǐ de liú​hǎi tài cháng le, gāi jiǎn yī jiǎn le.

    Your bangs are too long; it's time for a trim.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 该轮到我了吧。

    gāi lún​dào wǒ le ba.

    I guess it's my turn.

    Source: OpenSubtitles

  6. 你害怕了，是吗？

    nǐ hài​pà le, shì ma?

    You are afraid, aren't you?

    Source: OpenSubtitles

  7. 我们已经到了。

    wǒ​men yǐ​jīng dào le.

    We're here already.

    Source: OpenSubtitles

  8. 她突然怎么了？

    tā tū​rán zěn​me le?

    What's gotten into her all of sudden?

    Source: OpenSubtitles

  9. 这里的捕鱼限制已经解禁了。

    zhè​lǐ de bǔ yú xiàn​zhì yǐ​jīng jiě​jìn le.

    The fishing restrictions here have been lifted.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 好了，去坐下吧。

    hǎo le, qù zuò​xia ba.

    Okay, go take a seat.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你怎么不再给我讲故事了呢？

    nǐ zěn​me bù zài gěi wǒ jiǎng gù​shi le ne?

    How come you don't tell stories anymore?

    Source: OpenSubtitles

  12. 是时候睡觉了。

    shì shí​hou shuì​jiào le.

    It's time to go to bed.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我以为她病了。

    wǒ yǐ​wéi tā bìng le.

    I thought she was sick.

    Source: OpenSubtitles

  14. 你走错方向了。

    nǐ zǒu​cuò fāng​xiàng le.

    You're going the wrong way.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我妻子过世了。

    wǒ qī​zi guò​shì le.

    My wife passed away.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我的盔甲松了。

    wǒ de kuī​jiǎ sōng le.

    My armor's loose.

    Source: OpenSubtitles

  17. 现在我知道了。

    xiàn​zài wǒ zhī​dào le.

    Now I know.

    Source: OpenSubtitles

  18. 你年纪差不多是我的两倍了。

    nǐ nián​jì chà​bu​duō shì wǒ de liǎng bèi le.

    You're almost twice my age.

    Source: OpenSubtitles

  19. 你给我下毒了！

    nǐ gěi wǒ xià​dú le!

    You poisoned me!

    Source: OpenSubtitles

  20. 他们都走开了。

    tā​men dōu zǒu​kāi le.

    They all walked away.

    Source: OpenSubtitles