了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 417 of 563

  1. 我们要走了吗？

    wǒ​men yào zǒu le ma?

    Are we leaving?

    Source: OpenSubtitles

  2. 你爸爸可能在楼下等我们了。

    nǐ bà​ba kě​néng zài lóu​xià děng wǒ​men le.

    Your father's probably downstairs waiting for us.

    Source: OpenSubtitles

  3. 他不会回来了。

    tā bù huì huí​lai le.

    He won't come back.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我们有麻烦了。

    wǒ​men yǒu má​fan le.

    We are in trouble.

    Source: OpenSubtitles

  5. 死了就是死了。

    sǐ le jiù shì sǐ le.

    Dead is dead.

    Source: OpenSubtitles

  6. 已经很久没有人住在这里了。

    yǐ​jīng hěn​jiǔ méi​yǒu rén zhù zài zhè​lǐ le.

    No one has lived here for a very long time.

    Source: OpenSubtitles

  7. 事态的发展已经失去了控制。

    shì​tài de fā​zhǎn yǐ​jīng shī​qù le kòng​zhì.

    The development of the situation has spun out of control.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 别再说棺材了。

    bié zài shuō guān​cai le.

    Stop talking about coffins.

    Source: OpenSubtitles

  9. 你的车怎么了？

    nǐ de chē zěn​me le?

    What's wrong with your car?

    Source: OpenSubtitles

  10. 帮我找到我们的女儿就行了。

    bāng wǒ zhǎo​dào wǒ​men de nǚ'ér jiù xíng le.

    Just help me find our daughter.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我妻子怎么了？

    wǒ qī​zi zěn​me le?

    What happened to my wife?

    Source: OpenSubtitles

  12. 你又流血了吗？

    nǐ yòu liú​xuè le ma?

    Are you bleeding again?

    Source: OpenSubtitles

  13. 我可能过敏了。

    wǒ kě​néng guò​mǐn le.

    I think I'm allergic.

    Source: OpenSubtitles

  14. 那样太冒险了。

    nà​yàng tài mào​xiǎn le.

    It's too risky.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我救不了你了。

    wǒ jiù bù liǎo nǐ le.

    I can't save you.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我想我们已经控制住局势了。

    wǒ xiǎng wǒ​men yǐ​jīng kòng​zhì zhù jú​shì le.

    I think we have the situation under control.

    Source: OpenSubtitles

  17. 三十年过去了。

    sān​shí nián guò​qù le.

    Thirty years have passed.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我出去散步了。

    wǒ chū​qù sàn​bù le.

    I went out for a walk.

    Source: OpenSubtitles

  19. 他们有麻烦了。

    tā​men yǒu má​fan le.

    They're in trouble.

    Source: OpenSubtitles

  20. 是时候回到我自己的世界了。

    shì shí​hou huí​dào wǒ zì​jǐ de shì​jiè le.

    It's time to go back to my own world.

    Source: OpenSubtitles