了
leliǎo HSK1

finish

Showing: completed action

15,220 sentences for 了 (le — completed action) — page 435 of 761

  1. 听了他的解释，我心里好受多了。

    tīng le tā de jiě​shì, wǒ xīn​li hǎo​shòu duō le.

    I felt much better after hearing his explanation.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 我迫不及待地拆开了生日礼物。

    wǒ pò​bù​jí​dài de chāi​kāi le shēng​rì lǐ​wù.

    I couldn't wait to unwrap my birthday present.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 我去见他了。

    wǒ qù jiàn tā le.

    I went to see him.

    Source: OpenSubtitles

  4. 这种创新模式吸引了大量中资。

    zhè zhǒng chuàng​xīn mó​shì xī​yǐn le dà​liàng zhōng​zī.

    This innovative model has attracted a large amount of Chinese capital.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 我喝了几杯。

    wǒ hē le jǐ bēi.

    I had a few drinks.

    Source: OpenSubtitles

  6. 田间的土坎把两块菜地分开了。

    tián jiān de tǔ kǎn bǎ liǎng kuài cài​dì fēn​kāi le.

    An earthen ridge in the field separates the two vegetable plots.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 部队从敌人的侧翼发起了突袭。

    bù​duì cóng dí​rén de cè​yì fā​qǐ le tū​xí.

    The troops launched a surprise attack from the enemy's flank.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 他收藏了一套完整的《鲁迅全集》。

    tā shōu​cáng le yī tào wán​zhěng de《 Lǔ Xùn quán​jí》.

    He has a complete set of the 'Complete Works of Lu Xun.'

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 她结婚了吗？

    tā jié​hūn le ma?

    Is she married?

    Source: OpenSubtitles

  10. 那位老总管在王家服侍了多年。

    nà wèi lǎo zǒng​guǎn zài Wáng​jiā fú​shi le duō nián.

    That old steward had served the Wang family for many years.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 你已经把头两次测验都搞砸了。

    nǐ yǐ​jīng bǎ tóu liǎng cì cè​yàn dōu gǎo​zá le.

    You've already messed up your first two tests.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我告诉他们了，现在我也告诉你。

    wǒ gào​su tā​men le, xiàn​zài wǒ yě gào​su nǐ.

    I told them, now I'll tell you.

    Source: OpenSubtitles

  13. 她逗他笑了。

    tā dòu tā xiào le.

    She made him laugh.

    Source: OpenSubtitles

  14. 他的风筝断了线，正飘在半天中。

    tā de fēng​zheng duàn le xiàn, zhèng piāo zài bàn​tiān zhōng.

    His kite's string broke, and it's floating in mid-air.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 警察在森林里发现了一具尸体。

    jǐng​chá zài sēn​lín lǐ fā​xiàn le yī jù shī​tǐ.

    The police found a body in the forest.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 我吃完饭了。

    wǒ chī​wán fàn le.

    I have finished eating.

    Source: Tatoeba

  17. 你出卖了我。

    nǐ chū​mài le wǒ.

    You sold me out.

    Source: OpenSubtitles

  18. 看来有人搬回了自己的旧房间。

    kàn​lai yǒu rén bān huí le zì​jǐ de jiù fáng​jiān.

    Looks like somebody moved back into their old room.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我五岁的时候爸爸就离开了我。

    wǒ wǔ suì de shí​hou bà​ba jiù lí​kāi le wǒ.

    My father left me when I was five years old.

    Source: OpenSubtitles

  20. 经理拒绝了他提出的无理要求。

    jīng​lǐ jù​jué le tā tí​chū de wú​lǐ yāo​qiú.

    The manager rejected the unreasonable request he made.

    Source: Dong Chinese Dictionary