了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: [modal particle]

7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 44 of 387

  1. 我光看你吃就很饱了。

    wǒ guāng kàn nǐ chī jiù hěn bǎo le.

    Just watching you eat makes me feel full.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我等不及想当母亲了。

    wǒ děng bu​jí xiǎng dāng mǔ​qīn le.

    I can't wait to be a mother.

    Source: OpenSubtitles

  3. 对不起，他已经回家了。

    duì​bu​qǐ, tā yǐ​jing huí jiā le.

    I'm sorry, he's already gone home.

    Source: AI Challenger 2017

  4. 我可以保住我的家了。

    wǒ kě​yǐ bǎo zhù wǒ​de jiā le.

    I can keep my home now.

    Source: OpenSubtitles

  5. 唯一缺少的就是人了。

    wéi​yī quē​shǎo de jiù​shì rén le.

    The only thing missing is the people.

    Source: CCMatrix

  6. 校园已经完全变样了。

    xiào​yuán yǐ​jing wán​quán biàn yàng le.

    The campus has totally changed.

    Source: CCMatrix

  7. 你见到了太多东西了。

    nǐ jiàn dào le tài​duō dōng​xi le.

    You've seen too much.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我的电脑终于回来了！

    wǒ​de diàn​nǎo zhōng​yú huí​lai le!

    My computer is finally back!

    Source: CCMatrix

  9. 我已经4天没有睡觉了。

    wǒ yǐ​jing4 tiān méi​yǒu shuì jiào le.

    I haven't slept for four days.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我告诉他们你是谁了。

    wǒ gào​sù tā​men nǐ shì shéi le.

    I told them who you are.

    Source: OpenSubtitles

  11. 现在我们可以旅行了。

    xiàn​zài wǒ​men kě​yǐ lǚ​xíng le.

    Now we can travel.

    Source: CCMatrix

  12. 家里没有其他人了吗？

    jiā​lǐ méi​yǒu qí​tā rén le ma?

    Is no one else at home?

    Source: OpenSubtitles

  13. 我们全都要回伦敦了。

    wǒ​men quán​dōu yào huí lún​dūn le.

    We're all going back to London.

    Source: OpenSubtitles

  14. 你已经三十岁了，伙计。

    nǐ yǐ​jing sān​shí suì le, huǒ​ji.

    You're thirty years old, man.

    Source: CCMatrix

  15. 今天是我生日，我18岁了。

    jīn​tiān shì wǒ shēng​rì, wǒ18 suì le.

    Today is my birthday, and I'm 18 now.

    Source: OpenSubtitles

  16. 泰国我是待不下去了。

    tài​guó wǒ shì dāi bu xia qù le.

    I can't stay in Thailand anymore.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你们俩在一起多久了？

    nǐ​men liǎ zài​yī​qǐ duō​jiǔ le?

    How long have you two been together?

    Source: OpenSubtitles

  18. 我不需要更多病人了。

    wǒ bù​xū​yào gèng​duō bìng​rén le.

    I don't need any more patients.

    Source: OpenSubtitles

  19. 现在我有点不开心了。

    xiàn​zài wǒ yǒu​diǎn bù kāi xīn le.

    Now I'm a little unhappy.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我不能再失去她们了。

    wǒ bù​néng zài shī​qù tā​men le.

    I can't lose them again.

    Source: OpenSubtitles