了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 445 of 1515 1…443444445446447…1515 Go to page Go 有人背叛了他们。 yǒu rén bèipàn le tāmen. Somebody betrayed them. Source: CCMatrix几乎同时发生了两起车祸。 jīhū tóngshí fāshēng le liǎng qǐ chēhuò. There were two car accidents almost simultaneously. Source: CCMatrix晚餐终于开始了。 wǎncān zhōngyú kāishǐ le. Dinner finally began. Source: CCMatrix我也喝了点红酒。 wǒ yě hē le diǎn hóngjiǔ. I had some red wine too. Source: CCMatrix我在你身上浪费了多少年？ wǒ zài nǐ shēnshang làngfèi le duōshao nián? How many years have I wasted on you? Source: OpenSubtitles我偷了你的灯罩。 wǒ tōu le nǐ de dēngzhào. I stole your lamp shade. Source: OpenSubtitles我几乎要放弃了。 wǒ jīhū yào fàngqì le. I nearly gave up. Source: OpenSubtitles我只读了前30页和最后一页。 wǒ zhǐ dú le qián30 yè hé zuìhòu yī yè. I only read the first 30 pages and the last page. Source: OpenSubtitles他几乎失去了自己的婚姻。 tā jīhū shīqù le zìjǐ de hūnyīn. He almost lost his marriage. Source: CCMatrix你的狗生病了吗？ nǐ de gǒu shēng bìng le ma? Is your dog ill? Source: OpenSubtitles后来他成了作家。 hòulái tā chéng le zuòjiā. He later became a writer. Source: CCMatrix在19岁的时候，我加入了空军。 zài19 suì de shíhou, wǒ jiārù le kōngjūn. At 19 years old I joined the Air Force. Source: CCMatrix你见了我妈对吧？ nǐ jiàn le wǒ mā duì ba? You met my mom, didn't you? Source: OpenSubtitles父母的心都碎了。 fùmǔ de xīn dōu suì le. The parents’ hearts were broken. Source: CCMatrix我又梦到他们了。 wǒ yòu mèng dào tāmen le. I dreamt of them again. Source: OpenSubtitles老师的脸涨红了。 lǎoshī de liǎn zhàng hóng le. The teacher’s face turned red. Source: CCMatrix我的押金也没了。 wǒde yājīn yě méi le. My deposit is gone, too. Source: OpenSubtitles我还以为你疯了。 wǒ hái yǐwéi nǐ fēng le. I thought you were crazy. Source: OpenSubtitles他们自愿离开了。 tāmen zìyuàn lí kāi le. They left voluntarily. Source: CCMatrix我们找到了他要找的东西。 wǒmen zhǎo dào le tā yào zhǎo de dōngxi. We found what he was looking for. Source: OpenSubtitles 1…443444445446447…1515 Go to page Go
