11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 458 of 563

9141. 我想休息了。

      wǒ xiǎng xiū​xi le.

      I want to rest.

      Source: OpenSubtitles

9142. 我们结婚了！

      wǒ​men jié​hūn le!

      We are married!

      Source: OpenSubtitles

9143. 这也许是我最后一个圣诞节了。

      zhè yě​xǔ shì wǒ zuì​hòu yī gè Shèng​dàn​jié le.

      This could be my last Christmas.

      Source: OpenSubtitles

9144. 他去洗澡了。

      tā qù xǐ​zǎo le.

      He went to take a shower.

      Source: OpenSubtitles

9145. 快到午夜了。

      kuài dào wǔ​yè le.

      It'll be midnight soon.

      Source: OpenSubtitles

9146. 我觉得他不会让我待在这里了。

      wǒ jué​de tā bù huì ràng wǒ dāi zài zhè​lǐ le.

      I don't think he's gonna let me stay here.

      Source: OpenSubtitles

9147. 你已经死了！

      nǐ yǐ​jīng sǐ le!

      You are already dead!

      Source: Tatoeba

9148. 他太老实了。

      tā tài lǎo​shi le.

      He's too honest.

      Source: OpenSubtitles

9149. 他真的变了。

      tā zhēn​de biàn le.

      He has really changed.

      Source: OpenSubtitles

9150. 小女孩抱着心爱的娃娃睡着了。

      xiǎo nǚ​hái bào zhe xīn'ài de wá​wa shuì​zháo le.

      The little girl fell asleep clutching her favorite doll.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9151. 她只是累了。

      tā zhǐ​shì lèi le.

      She's just tired.

      Source: OpenSubtitles

9152. 如今很多事情都已经不一样了。

      rú​jīn hěn​duō shì​qing dōu yǐ​jīng bù​yī​yàng le.

      Many things are different now.

      Source: OpenSubtitles

9153. 国王回来了。

      guó​wáng huí​lai le.

      The king has returned.

      Source: OpenSubtitles

9154. 他等这一天已经等了20年了。

      tā děng zhè yī​tiān yǐ​jīng děng le20 nián le.

      He's been waiting for this day for 20 years.

      Source: OpenSubtitles

9155. 已经两年了。

      yǐ​jīng liǎng nián le.

      It's been two years.

      Source: OpenSubtitles

9156. 好了，该走了。

      hǎo le, gāi zǒu le.

      All right, time to go.

      Source: OpenSubtitles

9157. 你忘拿包了。

      nǐ wàng ná bāo le.

      You forgot your bag.

      Source: OpenSubtitles

9158. 我没现金了。

      wǒ méi xiàn​jīn le.

      I'm out of cash.

      Source: OpenSubtitles

9159. 你被释放了。

      nǐ bèi shì​fàng le.

      You've been released.

      Source: OpenSubtitles

9160. 也许他病了。

      yě​xǔ tā bìng le.

      Maybe he's sick.

      Source: OpenSubtitles