27,030 sentences — page 460 of 1352

9181. 邻居家的猫敏捷地爬上了屋顶。

      lín​jū jiā de māo mǐn​jié de pá shàng le wū​dǐng.

      The neighbor's cat nimbly climbed onto the roof.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9182. 这件上装的前身用了刺绣工艺。

      zhè jiàn shàng​zhuāng de qián​shēn yòng le cì​xiù gōng​yì.

      The front of this top uses embroidery techniques.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9183. 你跟踪他了？

      nǐ gēn​zōng tā le?

      You followed him?

      Source: OpenSubtitles

9184. 我得了癌症！

      wǒ dé le ái​zhèng!

      I have cancer!

      Source: OpenSubtitles

9185. ‎你觉得你的故事流传出去了吗？

      ‎ nǐ jué​de nǐ de gù​shi liú​chuán chū​qù le ma?

      Do you feel your story is getting out?

      Source: OpenSubtitles

9186. 我忘了号码。

      wǒ wàng le hào​mǎ.

      I forgot the number.

      Source: OpenSubtitles

9187. 我读了几章。

      wǒ dú le jǐ zhāng.

      I read a few chapters.

      Source: OpenSubtitles

9188. 政府开始了大规模的建设工程。

      zhèng​fǔ kāi​shǐ le dà​guī​mó de jiàn​shè gōng​chéng.

      The government has begun large-scale construction projects.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9189. 我找了半天的钱包就在桌子上。

      wǒ zhǎo le bàn​tiān de qián​bāo jiù zài zhuō​zi shàng.

      The wallet I'd been looking for for ages was right there on the table.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9190. 他利用了我。

      tā lì​yòng le wǒ.

      He used me.

      Source: OpenSubtitles

9191. 政府向受灾群众发放了抚恤金。

      zhèng​fǔ xiàng shòu​zāi qún​zhòng fā​fàng le fǔ​xù​jīn.

      The government issued compensation to the disaster victims.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9192. 小偷身手敏捷，翻窗越墙逃跑了。

      xiǎo​tōu shēn​shǒu mǐn​jié, fān chuāng yuè qiáng táo​pǎo le.

      The thief was agile and escaped by jumping over windows and walls.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9193. 他点了一份蔬菜色拉作为午餐。

      tā diǎn le yī fèn shū​cài​sè​lā zuò​wéi wǔ​cān.

      He ordered a vegetable salad for lunch.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9194. 气球里的气已经漏掉了一大半。

      qì​qiú lǐ de qì yǐ​jīng lòu​diào le yī​dà​bàn.

      Most of the air in the balloon has leaked out.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9195. 大多数叛军小时候我就认识了。

      dà​duō​shù pàn​jūn xiǎo​shí​hou wǒ jiù rèn​shi le.

      I have known most of the rebels since they were children.

      Source: OpenSubtitles

9196. 我们在同一天犯了同样的错误。

      wǒ​men zài tóng yī tiān fàn le tóng​yàng de cuò​wù.

      We made the same mistake on the same day.

      Source: OpenSubtitles

9197. 我差点忘了。

      wǒ chà​diǎn wàng le.

      I nearly forgot.

      Source: OpenSubtitles

9198. 我们换了锁。

      wǒ​men huàn le suǒ.

      We changed the locks.

      Source: OpenSubtitles

9199. 这条国道连接了两个省会城市。

      zhè tiáo guó​dào lián​jiē le liǎng gè shěng​huì chéng​shì.

      This national highway connects two provincial capital cities.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9200. 前几天我看到这个，就想到了你。

      qián jǐ tiān wǒ kàn​dào zhè​ge, jiù xiǎng​dào le nǐ.

      I saw this the other day and thought of you.

      Source: OpenSubtitles