27,030 sentences — page 484 of 1352

9661. 军队迅速镇压了那场农民暴动。

      jūn​duì xùn​sù zhèn​yā le nà cháng nóng​mín bào​dòng.

      The army quickly suppressed the peasant uprising.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9662. 他打了网球。

      tā dǎ le wǎng​qiú.

      He played tennis.

      Source: Tatoeba

9663. 广场上聚集了成千上万的观众。

      guǎng​chǎng shàng jù​jí le chéng​qiān​shàng​wàn de guān​zhòng.

      Thousands of spectators gathered in the square.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9664. 她从手提包里拿出钱包付了账。

      tā cóng shǒu​tí​bāo lǐ ná​chū qián​bāo fù le zhàng.

      She took her wallet out of her handbag and paid the bill.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9665. 他为了筹集手术费而四处奔走。

      tā wèi le chóu​jí shǒu​shù​fèi ér sì​chù bēn​zǒu.

      He went around seeking help to raise money for the surgery fees.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9666. 我带了现金。

      wǒ dài le xiàn​jīn.

      I brought cash.

      Source: OpenSubtitles

9667. 我找到了她的四本不同的护照。

      wǒ zhǎo​dào le tā de sì běn bù​tóng de hù​zhào.

      I found four different passports of hers.

      Source: OpenSubtitles

9668. 他这一举赢得了所有人的赞赏。

      tā zhè yī​jǔ yíng​dé le suǒ​yǒu rén de zàn​shǎng.

      This move of his won the admiration of everyone.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9669. 做噩梦了吧？

      zuò è​mèng le ba?

      You had a nightmare, right?

      Source: OpenSubtitles

9670. 我们现在不正像已经结婚了吗？

      wǒ​men xiàn​zài bù zhèng xiàng yǐ​jīng jié​hūn le ma?

      Aren't we already acting like we're married?

      Source: OpenSubtitles

9671. 他用铲子在花园里挖了一个坑。

      tā yòng chǎn​zi zài huā​yuán lǐ wā le yī gè kēng.

      He used a shovel to dig a hole in the garden.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9672. 他把那个迟到的人臭骂了一顿。

      tā bǎ nà gè chí​dào de rén chòu mà le yī dùn.

      He gave the person who was late a severe scolding.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9673. 我想他死了。

      wǒ xiǎng tā sǐ le.

      I think he's dead.

      Source: OpenSubtitles

9674. 政府为了维持治安实行了宵禁。

      zhèng​fǔ wèi​le wéi​chí zhì'ān shí​xíng le xiāo​jìn.

      The government imposed a curfew to maintain public order.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9675. 我利用了他。

      wǒ lì​yòng le tā.

      I used him.

      Source: OpenSubtitles

9676. 他背叛了我。

      tā bèi​pàn le wǒ.

      He betrayed me.

      Source: OpenSubtitles

9677. 我丈夫跟孩子们外出渡周末了。

      wǒ zhàng​fu gēn hái​zi men wài​chū dù zhōu​mò le.

      My husband is away for the weekend with the children.

      Source: OpenSubtitles

9678. 他的下巴上冒出了青青的胡茬。

      tā de xià​ba shàng mào​chū le qīng​qīng de hú chá.

      Stubble was beginning to show on his chin.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9679. 他哈地笑了一声，显得非常得意。

      tā hā de xiào le yī shēng, xiǎn​de fēi​cháng dé​yì.

      He gave a short laugh, looking very proud.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9680. 他被发现了。

      tā bèi fā​xiàn le.

      He's been discovered.

      Source: OpenSubtitles