了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: change of state All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 5 of 563 1…34567…563 Go to page Go 意思是我可以回家了? yìsi shì wǒ kěyǐ huíjiā le? Does this mean I can go home now? Source: OpenSubtitles他刚过两点就离开了。 tā gāng guò liǎngdiǎn jiù líkāi le. He left just after 2:00. Source: OpenSubtitles哦,我们要回牙买加了。 ò, wǒmen yào huí Yámǎijiā le. Oh, we're going back to Jamaica. Source: OpenSubtitles他老到那份儿上了吗? tā lǎo dào nà fènr shàng le ma? Is he that old? Source: OpenSubtitles我奶奶今年九十岁了。 wǒ nǎinai jīnnián jiǔshí suì le. My grandmother is ninety years old this year. Source: Dong Chinese Dictionary我可能要放弃游泳了。 wǒ kěnéng yào fàngqì yóuyǒng le. I may have to give up swimming. Source: OpenSubtitles你已经说得很清楚了。 nǐ yǐjīng shuō de hěn qīngchu le. You've made that very clear. Source: OpenSubtitles他的手表慢了十分钟。 tā de shǒubiǎo màn le shí fēnzhōng. His watch is ten minutes slow. Source: Tatoeba我们要被驱逐出境了。 wǒmen yào bèi qūzhú chūjìng le. We're being deported. Source: OpenSubtitles现在我真的讨厌他了。 xiànzài wǒ zhēnde tǎoyàn tā le. Now I really hate him. Source: OpenSubtitles我们别再浪费时间了。 wǒmen bié zài làngfèi shíjiān le. Let's not waste any more time. Source: OpenSubtitles他们现在会相信我了。 tāmen xiànzài huì xiāngxìn wǒ le. They'll believe me now. Source: OpenSubtitles明早你就会到美国了。 míngzǎo nǐ jiù huì dào Měiguó le. You'll be in America by morning. Source: OpenSubtitles你是不是忘了什么了? nǐ shì bù shì wàng le shénme le? Did you forget something? Source: OpenSubtitles我还以为你不爱我了。 wǒ hái yǐwéi nǐ bù ài wǒ le. I thought you didn't love me anymore. Source: OpenSubtitles这道菜的味道太咸了。 zhè dào cài de wèidao tài xián le. This dish tastes too salty. Source: Dong Chinese Dictionary我们现在有三个人了。 wǒmen xiànzài yǒu sān gè rén le. There are three of us now. Source: OpenSubtitles我不想再让她失望了。 wǒ bù xiǎng zài ràng tā shīwàng le. I don't want to disappoint her anymore. Source: OpenSubtitles我们只要说谎就行了。 wǒmen zhǐyào shuōhuǎng jiù xíng le. All we gotta do is lie. Source: OpenSubtitles我很高兴他们出柜了。 wǒ hěn gāoxìng tāmen chūguì le. I'm glad they came out. Source: OpenSubtitles 1…34567…563 Go to page Go