了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: completed action All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 15,220 sentences for 了 (le — completed action) — page 519 of 761 1…517518519520521…761 Go to page Go 这篇报道登上了各大媒体的头条。 zhè piān bàodào dēngshàng le gè dà méitǐ de tóutiáo. This report made headlines in all major media outlets. Source: Dong Chinese Dictionary委员会提交了一份新的改革方案。 wěiyuánhuì tíjiāo le yī fèn xīn de gǎigé fāng'àn. The committee submitted a new reform proposal. Source: Dong Chinese Dictionary爬了一整天的山，我现在觉得很累。 pá le yī zhěngtiān de shān, wǒ xiànzài juéde hěn lèi. After climbing mountains all day, I feel very tired now. Source: Dong Chinese Dictionary他在新鲜的沙拉里加了一些甜菜。 tā zài xīnxiān de shālā lǐ jiā le yīxiē tiáncài. He added some beets to the fresh salad. Source: Dong Chinese Dictionary听了你这番话，我才算真正开窍了。 tīng le nǐ zhè fān huà, wǒ cái suàn zhēnzhèng kāiqiào le. After hearing what you said, I finally truly understand. Source: Dong Chinese Dictionary他愤然挂断了电话，拒绝继续交谈。 tā fèn rán guàduàn le diànhuà, jùjué jìxù jiāotán. He hung up the phone indignantly and refused to continue talking. Source: Dong Chinese Dictionary他日夜操劳，终于完成了这项工程。 tā rìyè cāoláo, zhōngyú wánchéng le zhè xiàng gōngchéng. He worked day and night and finally completed this project. Source: Dong Chinese Dictionary他在决赛中表现出色，获得了季军。 tā zài juésài zhōng biǎoxiàn chūsè, huòdé le jìjūn. He performed well in the finals and won third place. Source: Dong Chinese Dictionary我昨晚在夜空中看到了一颗流星。 wǒ zuówǎn zài yèkōng zhōng kàndào le yī kē liúxīng. I saw a shooting star in the night sky last night. Source: Dong Chinese Dictionary他到了青春期，已经渐渐懂了人事。 tā dào le qīngchūnqī, yǐjīng jiànjiàn dǒng le rénshì. Now that he has reached puberty, he is gradually becoming aware of the ways of the world. Source: Dong Chinese Dictionary你一晚上就看完了所有的文件吗？ nǐ yī wǎnshang jiù kàn wán le suǒyǒu de wénjiàn ma? Did you get through all those files in one night? Source: OpenSubtitles这次访问进一步密切了两国关系。 zhè cì fǎngwèn jìnyībù mìqiè le liǎng guó guānxi. This visit has further strengthened the relationship between the two countries. Source: Dong Chinese Dictionary北京成功举办了首届国际电影节。 Běijīng chénggōng jǔbàn le shǒujiè guójì diànyǐngjié. Beijing successfully hosted the first international film festival. Source: Dong Chinese Dictionary我想看看她给我准备了什么礼物。 wǒ xiǎng kànkan tā gěi wǒ zhǔnbèi le shénme lǐwù. I wanna see what presents she got me. Source: OpenSubtitles他开了灯。 tā kāi le dēng. He turned on the lights. Source: Tatoeba他拿起一颗棋，思考了很久才落下。 tā náqǐ yī kē qí, sīkǎo le hěn jiǔ cái luòxià. He picked up a piece and thought for a long time before making a move. Source: Dong Chinese Dictionary部队在战斗后进行了三天的休整。 bùduì zài zhàndòu hòu jìnxíng le sān tiān de xiūzhěng. The troops underwent three days of rest and reorganization after the battle. Source: Dong Chinese Dictionary你不想跟我说说发生了什么事吗？ nǐ bù xiǎng gēn wǒ shuōshuo fāshēng le shénme shì ma? Don't you want to tell me what happened? Source: OpenSubtitles你从外星赏金猎人手上救了我们。 nǐ cóng wàixīng shǎngjīn lièrén shǒushàng jiù le wǒmen. You saved us from an alien bounty hunter. Source: OpenSubtitles这个骗子的真面目终于被揭穿了。 zhè gè piànzi de zhēnmiànmù zhōngyú bèi jiēchuān le. The swindler's true colors were finally revealed. Source: Dong Chinese Dictionary 1…517518519520521…761 Go to page Go
