了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 52 of 1515 1…5051525354…1515 Go to page Go 他们找到了他的耳机。 tāmen zhǎo dào le tā de ěrjī. They found his headphones. Source: OpenSubtitles我的症状马上消失了。 wǒde zhèngzhuàng mǎshàng xiāoshī le. My symptoms disappeared immediately. Source: CCMatrix嗨,你猜我们带来了谁? hāi, nǐ cāi wǒmen dài lái le shéi? Hi, guess who we brought? Source: OpenSubtitles我最近交了个女朋友。 wǒ zuìjìn jiāo le ge nǚpéngyou. I got a girlfriend recently. Source: CCMatrix女儿接受了我的解释。 nǚ'ér jiēshòu le wǒde jiěshì. My daughter accepted my explanation. Source: CCMatrix他们星期五逮捕了他。 tāmen xīngqīwǔ dàibǔ le tā. They arrested him on Friday. Source: CCMatrix我丈夫打电话给我了。 wǒ zhàngfu dǎ diànhuà gěi wǒ le. My husband called me. Source: OpenSubtitles趁汤没凉,你把汤喝了。 chèn tāng méi liáng, nǐ bǎ tāng hē le. Drink the soup while it is hot. Source: Tatoeba你的男朋友离开了你? nǐ de nánpéngyou lí kāi le nǐ? Your boyfriend left you? Source: OpenSubtitles你肯定经历了很多吧。 nǐ kěndìng jīnglì le hěnduō ba. You must have gone through a lot. Source: OpenSubtitles到了周末,他会去钓鱼。 dào le zhōumò, tā huì qù diào yú. On the weekends he goes fishing. Source: CCMatrix今天,发生了两件大事! jīntiān, fāshēng le liǎng jiàn dàshì! Two big things happened today! Source: CCMatrix他说了他何时回来吗? tā shuō le tā héshí huí lai ma? Did he say when he'd be back? Source: OpenSubtitles他不止一次救了我们。 tā bùzhǐyīcì jiù le wǒmen. He's saved us more than once. Source: CCMatrix她给他买了一栋房子。 tā gěi tā mǎi le yī dòng fángzi. She bought him a house. Source: OpenSubtitles她似乎用了很多力气。 tā sìhū yòng le hěnduō lìqi. She seemed to use a lot of strength. Source: CCMatrix他弄皱了男孩的头发。 tā nòng zhòu le nánhái de tóufa. He ruffled the boy’s hair. Source: CCMatrix我昨晚做了最棒的汤。 wǒ zuówǎn zuò le zuì bàng de tāng. I made the best soup last night. Source: CCMatrix这个月我学到了什么? zhège yuè wǒ xué dào le shénme? What have I learned this month? Source: CCMatrix这些天你乘地铁了吗? zhèxiē tiān nǐ chéng dìtiě le ma? Have you been on the subway lately? Source: CCMatrix 1…5051525354…1515 Go to page Go