了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: completed action All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 15,220 sentences for 了 (le — completed action) — page 532 of 761 1…530531532533534…761 Go to page Go 这两个人串通好了，一起欺骗公司。 zhè liǎng gè rén chuàntōng hǎo le, yīqǐ qīpiàn gōngsī. The two of them colluded to defraud the company. Source: Dong Chinese Dictionary这片土地孕育了灿烂的古代文明。 zhè piàn tǔdì yùnyù le cànlàn de gǔdài wénmíng. This land nurtured a brilliant ancient civilization. Source: Dong Chinese Dictionary他们在晚会上表演了一段二重唱。 tāmen zài wǎnhuì shàng biǎoyǎn le yī duàn èrchóngchàng. They performed a duet at the evening party. Source: Dong Chinese Dictionary双方通过对话化解了长期的矛盾。 shuāngfāng tōngguò duìhuà huàjiě le chángqī de máodùn. The two sides resolved their long-standing conflict through dialogue. Source: Dong Chinese Dictionary那个贪官从百姓身上刮了不少钱。 nà gè tānguān cóng bǎixìng shēnshang guā le bùshǎo qián. That corrupt official squeezed a lot of money out of the people. Source: Dong Chinese Dictionary我在报纸上看到了那则招聘广告。 wǒ zài bàozhǐ shàng kàndào le nà zé zhāopìn guǎnggào. I saw that job advertisement in the newspaper. Source: Dong Chinese Dictionary听说你们弄丢了一具埃及木乃伊？ tīngshuō nǐmen nòngdiū le yī jù āijí mùnǎiyī? Did I hear that you guys lost an Egyptian mummy? Source: OpenSubtitles会议议程中列出了几项重要事项。 huìyì yìchéng zhōng lièchū le jǐ xiàng zhòngyào shìxiàng. Several important items are listed on the meeting agenda. Source: Dong Chinese Dictionary他在工作中展现出了非凡的才干。 tā zài gōngzuò zhōng zhǎnxiàn chū le fēifán de cáigàn. He demonstrated extraordinary competence in his work. Source: Dong Chinese Dictionary他在切洋葱时忍不住流下了眼泪。 tā zài qiē yángcōng shí rěn bù zhù liúxià le yǎnlèi. He couldn't help but cry while chopping onions. Source: Dong Chinese Dictionary这两个国家签署了互惠签证协议。 zhè liǎng gè guójiā qiānshǔ le hùhuì qiānzhèng xiéyì. The two countries signed a reciprocal visa agreement. Source: Dong Chinese Dictionary医生在凌晨两点宣布了他的死亡。 yīshēng zài língchén liǎngdiǎn xuānbù le tā de sǐwáng. The doctor pronounced him dead at 2 AM. Source: Dong Chinese Dictionary虽然受了委屈，但他胸中并无怨恨。 suīrán shòu le wěiqu, dàn tā xiōng zhōng bìng wú yuànhèn. Although he was wronged, he held no resentment in his heart. Source: Dong Chinese Dictionary你的当事人刚刚承认了种族歧视。 nǐ de dāngshìrén gānggang chéngrèn le zhǒngzú qíshì. Your client just admitted to racism. Source: OpenSubtitles春天到了，花园里的花朵都盛开了。 chūntiān dào le, huāyuán lǐ de huāduǒ dōu shèngkāi le. Spring is here, and the flowers in the garden are in full bloom. Source: Dong Chinese Dictionary敏锐的猎人发觉了草丛中的动静。 mǐnruì de lièrén fājué le cǎocóng zhōng de dòngjìng. The keen hunter noticed movement in the grass. Source: Dong Chinese Dictionary两军在边境地带对峙了数月之久。 liǎng jūn zài biānjìng dìdài duìzhì le shù yuè zhī jiǔ. The two armies have been in a standoff at the border for several months. Source: Dong Chinese Dictionary他最终向父母承认了撒谎的事实。 tā zuìzhōng xiàng fùmǔ chéngrèn le sāhuǎng de shìshí. He finally admitted to his parents that he had lied. Source: Dong Chinese Dictionary我儿子恨我，因为我离开了他父亲。 wǒ érzi hèn wǒ, yīnwèi wǒ líkāi le tā fùqīn. My son hates me because I left his father. Source: OpenSubtitles他在报告中附带提到了这个问题。 tā zài bàogào zhōng fùdài tídào le zhège wèntí. He mentioned this issue in passing in his report. Source: Dong Chinese Dictionary 1…530531532533534…761 Go to page Go
