了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: completed action All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 15,220 sentences for 了 (le — completed action) — page 560 of 761 1…558559560561562…761 Go to page Go 新登基的国王今天举行了即位大典。 xīn dēngjī de guówáng jīntiān jǔxíng le jí wèi dàdiǎn. The newly enthroned king held his coronation ceremony today. Source: Dong Chinese Dictionary他在面试后收到了一份录用通知书。 tā zài miànshì hòu shōudào le yī fèn lùyòng tōngzhīshū. He received a job offer after the interview. Source: Dong Chinese Dictionary他的决定如同打开了潘多拉的盒子。 tā de juédìng rútóng dǎkāi le Pānduōlā de hézi. His decision was like opening Pandora's box. Source: Dong Chinese Dictionary医生在他背部发现了一个硬质肿块。 yīshēng zài tā bèibù fāxiàn le yī gè yìngzhì zhǒngkuài. The doctor found a hard lump on his back. Source: Dong Chinese Dictionary他口渴得厉害，向路人乞了一碗水喝。 tā kǒukě de lìhai, xiàng lùrén qǐ le yī wǎn shuǐ hē. He was very thirsty and begged a passerby for a bowl of water to drink. Source: Dong Chinese Dictionary听了他的解释，大家并没有感到奇异。 tīng le tā de jiěshì, dàjiā bìng méiyǒu gǎndào qíyì. After hearing his explanation, no one felt that it was strange. Source: Dong Chinese Dictionary他的发现为现代物理学奠定了基础。 tā de fāxiàn wèi xiàndài wùlǐxué diàndìng le jīchǔ. His discovery laid the foundation for modern physics. Source: Dong Chinese Dictionary这本书记载了那个王朝的兴衰历史。 zhè běn shū jìzǎi le nà gè wángcháo de xīngshuāi lì shǐ. This book records the history of the rise and fall of that dynasty. Source: Dong Chinese Dictionary公司发言人澄清了有关破产的传闻。 gōngsī fāyánrén chéngqīng le yǒuguān pòchǎn de chuánwén. The company spokesperson clarified the rumors about bankruptcy. Source: Dong Chinese Dictionary战士们冲上阵地，夺得了敌人的旗帜。 zhànshì men chōngshàng zhèndì, duódé le dírén de qízhì. The soldiers charged the position and captured the enemy's flag. Source: Dong Chinese Dictionary他忍不住对他骂了一句：‘你这个杂种！’ tā rěnbuzhù duì tā mà le yī jù:‘nǐ zhè gè zázhǒng!’ He couldn't help but curse at him: 'You bastard!' Source: Dong Chinese Dictionary他看起来像是睡着了，其实已经死了。 tā kànqǐlai xiàngshì shuìzháo le, qíshí yǐjīng sǐ le. He looked asleep, but he was really dead. Source: Tatoeba猫终于把那只偷吃粮食的耗子逮了。 māo zhōngyú bǎ nà zhī tōuchī liángshi de hàozi dǎi le. The cat finally caught the mouse that was stealing the grain. Source: Dong Chinese Dictionary他身手敏捷，轻而易举地翻过了围墙。 tā shēnshǒu mǐnjié, qīng'éryìjǔ de fānguò le wéiqiáng. He was agile and climbed over the wall with ease. Source: Dong Chinese Dictionary他的行为已经触及了我的道德底线。 tā de xíngwéi yǐjīng chùjí le wǒ de dàodé dǐxiàn. His behavior has already crossed my moral bottom line. Source: Dong Chinese Dictionary听着感人的故事，他不觉流下了眼泪。 tīng zhe gǎnrén de gùshi, tā bùjué liúxià le yǎnlèi. Listening to the touching story, he unconsciously shed a tear. Source: Dong Chinese Dictionary他因为不熟悉路径而在山里迷了路。 tā yīnwèi bù shúxī lùjìng ér zài shān lǐ mí le lù. He got lost in the mountains because he wasn't familiar with the trails. Source: Dong Chinese Dictionary地质学家监测到了频繁的火山活动。 dìzhìxuéjiā jiāncè dào le pínfán de huǒshān huódòng. Geologists have monitored frequent volcanic activity. Source: Dong Chinese Dictionary那位老鞋匠在胡同口修了一辈子鞋。 nà wèi lǎo xiéjiang zài hútòng kǒu xiū le yībèizi xié. That old shoemaker spent his whole life repairing shoes at the entrance of the alley. Source: Dong Chinese Dictionary勤劳的人民创造了灿烂的历史文化。 qínláo de rénmín chuàngzào le cànlàn de lìshǐ wénhuà. The industrious people have created a brilliant history and culture. Source: Dong Chinese Dictionary 1…558559560561562…761 Go to page Go
